Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
auto-advance
(madamu):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
advance every
buri
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thanks in advance
in
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auto advance delay (ms):
gutinda (madamu):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
advance live region politeness setting.
politness" level to "off.live regionpolitenessoff"), when idle ("politeassertive
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
new advance search and replace stuff
gushaka gusimbura
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
advance the simulation clock backwards by one time step
i isaha inyuma ku rimwe igihe intera
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allows you to rewind and advance by sentences in the jobs tab, and
kugena imiterere icyo ari cyo cyose umubare bya in i tab. . porogaramu kohereza umwandiko kuri & kmyapplication;, gicurasi kugaragaza i ibiranga bya a kuri i umwandiko. & kmyapplication; i kuva: i kuri guhaza: i kubaza.... urugero:, porogaramu kubaza... i umwandiko ku gore ijwi. a na: ururimi: na gore igitsina, byakoreshejwe. byose gabo, rimwe bya byakoreshejwe. porogaramu oya ibiranga, i mburabuzi () in i tab ni byakoreshejwe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the required lessons will have to be created in advance in the document settings.
ivivuwe, byose amahitamo kubika bya & kvoctrain;. kuri guhitamo i ibikubiyemo ikintu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
clearly define the meeting, have an agenda, and send reading materials in advance.
gusobanura neza inama, kugira umurongo w’ibyigwa usobanuye neza no kohereza inyandiko zayo mbere y’igihe.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to advance from the first slide to the next, just click anywhere on the screen, or use the page down key.
kuva: i itangira igice kuri i ibikurikira >, kanda aho ariho hose ku i mugaragaza, cyangwa koresha i urufunguzo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when you have successfully completed a line of text you need to press the & enter; key to advance to the next line.
byarangiye a umurongo: bya umwandiko kuri kanda i urufunguzo kuri kuri i ibikurikira > umurongo:.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
balls bounce of walls as one would expect them to, with a little bit of dampening. deflect the ball off the walls and into the cup to advance to the next hole.
kwidunda bya nka rimwe kuri, na: a bya. i bidakora i na i kuri kuri i ibikurikira >.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the buttons in this row permit you to advance or rewind by sentence within the job selected in the list above. (not all jobs have multiple parts.)
oya i inyumvo yakorewe iyinjizaporogaramu,,, cyangwa yakorewe iyinjizaporogaramu, kanda i tab. .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when in auto-advance mode the result of the current selection is shown for the specified time, before jumping to the next conflict. range: 0-2000 ms
in - ubwoko i igisubizo bya i kigezweho ihitamo ni ya: i igihe, mbere kuri i ibikurikira >.: 0% s - madamu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
specifies the number of minutes in advance of the main alarm and of each of its recurrences (if any) at which a reminder alarm should be displayed. specify 0 if no reminder is required.
i umubare bya iminota in bya i na bya bya (niba icyo ari cyo cyose) ku a mwibutsa. 0% s niba oya mwibutsa ni bya ngombwa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have you ever seen a demonstration about & cups; capabilities in the network? you must have been quite impressed if you did n't know in advance what to expect.
a iyerekana bigyanye & cups; in i urusobe? niba in kuri.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& blinken; is based on an electronic game released in 1978, which challenges players to remember sequences of increasing length. on the face of the device, there are 4 different color buttons, each one with their own distinctive sound. these buttons light up randomly, creating the sequence that the player must then recall. if the player is successful in remembering the sequence of lights in the correct order, they advance to the next stage, where an identical sequence with one extra step is presented. if they are incorrect, the game is lost, and the player must start again from the beginning. the goal is to get a high score - each step in the sequence is worth one point, so correct entry of a sequence of 8 lights is worth 8 points on the high score table.
& blinken; ni ku cya elegitoronike & game in, kuri kwibuka bya uburebure. i isura bya i apareye, 4 ibara: utubuto, rimwe na: ijwi. utubuto kimurika hejuru, kurema i i hanyuma. i ni byakunze in i bya in i itondekanya, kuri i ibikurikira >, birasa na: rimwe birenga intera ni., i & game ni, na i tangira & vendorshortname; nanone kuva: i itangiriro. ni kuri kubona a ibitego byinshi - intera in i ni rimwe akadomo, icyinjijwe bya a bya 8 ni 8 utudomo ku i ibitego byinshi imbonerahamwe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta