Hai cercato la traduzione di identify da Inglese a Kinyarwanda

auto identify
kugaragaza

label to identify disc
kuri disiki

trust %s to identify:
kuri

name to identify the scheduled task.
kuri kugaragaza i igikorwa.

couldn't identify fig object.
igikoresho

could not identify column '%s'
oya kubona i

trust this ca to identify websites.
izera uyu ca arange za webu.

unknown character, unable to identify.
inyuguti kuri

select a certificate to identify yourself.
a impamyabushobozi kuri

couldn't identify fig object: %s
igikoresho

could not identify table for field '%s'
oya kubona i

you have certificates from these organizations that identify you:
ufite impamyabushobozi zivuye muri ibi bigo bikuranga:

please provide an unique name to identify this signature.
a izina: kugirango iyi isinya

you have certificates on file that identify these certificate authorities:
ufite impamyabushobozi muri dosiye ziranga aba bayobozi b'impamyabushobozi:

trust new certificate authority "%s" to identify web sites?
gishya

identify original the language of the original text is currently identified as:
<uburemere utsindagiye ingano kinini izina: iyi itsinda

this string will be used to identify a unit in gimp's configuration files.
ikurikiranyanyuguti kuri a igice: in iboneza idosiye

each of the widgets is labeled to help you identify how your changes will impact the color scheme.
bya i ni kuri ifashayobora kugaragaza amahinduka i ibara: igishusho.

enter a descriptive name next to each emblem. this name will be used in other places to identify the emblem.
a izina: komeza>> kuri izina: in ikindi imyanya kuri

string to identify layer(s) by name or by layerstack position numbers. example: 0,3-5
kuri akugara s ku izina: cyangwa ku ibirindiro imibare urugero 0 3. 5