Hai cercato la traduzione di thumbnails da Inglese a Kinyarwanda

thumbnails
igaragazaryihuse

no thumbnails
thumbnail-size

video thumbnails
kureka

thumbnails dialog screenshot
amagaragazambere y' igaragazaryihuse

link the thumbnails with the page
igaragazaryihuse urutonde na: i ipaji:

image format for the thumbnails
imiterere ya: i igaragazaryihuse

deleting all thumbnails, wait please...
byose tegereza

possible values are: list, thumbnails.
uduciro urutonde

when to show thumbnails of image files
kuri garagaza bya ishusho idosiye

on: use thumbnails when available. off: read full sized frames
ryari: bihari amakadiri

set this key to the command used to create thumbnails for opentype fonts.
iyi urufunguzo kuri i komandi: kuri kurema kugirango imyandikire

the thumbnails dialog is used for adjusting the properties of the thumbnails in the gallery.
igaragazaryihuse ikiganiro ni byakoreshejwe ya: i indangabintu bya i igaragazaryihuse in i ikirongozi.

gimp-gap is compiled without videoapi support. therefore thumbnails for videoframes can not be displayed.
ni gushigikira kugirango oya

scene detection for cliptype frames depends on thumbnails. please create thumbnails for your frames and then try again.
kugirango ku kurema kugirango amakadiri na hanyuma

scene detection depends on video thumbnails. please enable video thumbnails (in the windows menu)
ku videwo... gushoboza in i

whether to the show a search bar in the thumbnails view or not. that search bar is useful for filtering pages that contain a given string.
kuri herekana% s shakisha umurongo in igaragazaryihuse reba cyangwa oya. shakisha umurongo ni ya: iyungurura amapaji a ikurikiranyanyuguti.

images over this size (in bytes) will not be thumbnailed. use 0 if you want to generate thumbnails for all images.
kuri iyi ingano in bayite oya 0 niba kuri kugirango byose ishusho

cannot determine a valid home directory. thumbnails will be stored in the folder for temporary files (%s) instead.
a byemewe ku ntangiriro bushyinguro in i ububiko kugirango by'igihe gito idosiye

the set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image.
gushyiraho ibara: ubujyakuzimu kugenzura agasanduku a agasanduku ya: a ibara: ubujyakuzimu ya: i igaragazaryihuse niba kuri koresha a ibara: ubujyakuzimu ikindi i ubujyakuzimu byakoreshejwe in i ~umwimerere ishusho.

lets you choose to show thumbnails of images, text files or & html; pages instead of the normal icons in icon or multicolumn view modes.
hitamo... kuri herekana% s igaragazaryihuse bya ishusho, umwandiko idosiye cyangwa & html; amapaji bya i bisanzwe udushushondanga in cyangwa.