Hai cercato la traduzione di always watching over you da Inglese a Latino

always watching over you
always watching over you

always watching
always watching

not always watching
nam semper vigilantes

i am always watching
ego semper spectans

always watching/waiting
semper vigilat

i will be watching over you
si autem vincere aut mori

i will always watch over you
hie meus est sanguis

always armed, always watching
semper arma, ad insidias sanctificationi

always watching, always waiting to get
semper vigilantes, semper exspectant

angels are watching over us
angeli nostri custodiant nos

angels charge over you
'quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis

he gave his angels charge over you
angelis suis mandavit de te

and the gates of hell shall not prevail over you,
inferi

and he said unto him, man, who made me a judge or a divider over you?
at ille dixit ei homo quis me constituit iudicem aut divisorem super vo

therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.
propter hoc super vos prohibiti sunt caeli ne darent rorem et terra prohibita est ne daret germen suu

salute all them that have the rule over you, and all the saints. they of italy salute you.
salutate omnes praepositos vestros et omnes sanctos salutant vos de itali

it's not over until it is over. you are the greatest thing that never happened to me.
suus 'non prius est supra'

take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and i will make them rulers over you.
date e vobis viros sapientes et gnaros et quorum conversatio sit probata in tribubus vestris ut ponam eos vobis principe

and gideon said unto them, i will not rule over you, neither shall my son rule over you: the lord shall rule over you.
quibus ille ait non dominabor vestri nec dominabitur in vos filius meus sed dominabitur dominu