Hai cercato la traduzione di amalek da Inglese a Latino

then came amalek, and fought with israel in rephidim.
venit autem amalech et pugnabat contra israhel in raphidi

and saul came to a city of amalek, and laid wait in the valley.
cumque venisset saul usque ad civitatem amalech tetendit insidias in torrent

and joshua discomfited amalek and his people with the edge of the sword.
fugavitque iosue amalech et populum eius in ore gladi

remember what amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of egypt;
memento quae fecerit tibi amalech in via quando egrediebaris ex aegypt

for he said, because the lord hath sworn that the lord will have war with amalek from generation to generation.
quia manus solii domini et bellum dei erit contra amalech a generatione in generatione

and he gathered unto him the children of ammon and amalek, and went and smote israel, and possessed the city of palm trees.
et copulavit ei filios ammon et amalech abiitque et percussit israhel atque possedit urbem palmaru

because thou obeyedst not the voice of the lord, nor executedst his fierce wrath upon amalek, therefore hath the lord done this thing unto thee this day.
quia non oboedisti voci domini neque fecisti iram furoris eius in amalech idcirco quod pateris fecit tibi dominus hodi

and it came to pass, when moses held up his hand, that israel prevailed: and when he let down his hand, amalek prevailed.
cumque levaret moses manus vincebat israhel sin autem paululum remisisset superabat amalec

so joshua did as moses had said to him, and fought with amalek: and moses, aaron, and hur went up to the top of the hill.
fecit iosue ut locutus ei erat moses et pugnavit contra amalech moses autem et aaron et hur ascenderunt super verticem colli

and the lord said unto moses, write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of joshua: for i will utterly put out the remembrance of amalek from under heaven.
dixit autem dominus ad mosen scribe hoc ob monumentum in libro et trade auribus iosue delebo enim memoriam amalech sub cael

and moses said unto joshua, choose us out men, and go out, fight with amalek: to morrow i will stand on the top of the hill with the rod of god in mine hand.
dixitque moses ad iosue elige viros et egressus pugna contra amalech cras ego stabo in vertice collis habens virgam dei in manu me

and saul said unto samuel, yea, i have obeyed the voice of the lord, and have gone the way which the lord sent me, and have brought agag the king of amalek, and have utterly destroyed the amalekites.
et ait saul ad samuhelem immo audivi vocem domini et ambulavi in via per quam misit me dominus et adduxi agag regem amalech et amalech interfec

now go and smite amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
nunc igitur vade et percute amalech et demolire universa eius non parcas ei sed interfice a viro usque ad mulierem et parvulum atque lactantem bovem et ovem camelum et asinu

out of ephraim was there a root of them against amalek; after thee, benjamin, among thy people; out of machir came down governors, and out of zebulun they that handle the pen of the writer.
ex ephraim delevit eos in amalech et post eum ex beniamin in populos tuos o amalech de machir principes descenderunt et de zabulon qui exercitum ducerent ad bellandu