Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seraiah, azariah, jeremiah,
saraias azarias hieremia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and azariah, ezra, and meshullam,
et azarias ezras et mosollam iuda et beniamin et semeia et hieremi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the sons of ethan; azariah.
filii ethan azaria
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and obed begat jehu, and jehu begat azariah,
obed genuit ieu ieu genuit azaria
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amaziah his son, azariah his son, jotham his son,
et huius amasias filius genuit azariam porro azariae filius ioatha
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and ahimaaz begat azariah, and azariah begat johanan,
achimaas genuit azariam azarias genuit iohana
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the son of amariah, the son of azariah, the son of meraioth,
filii amariae filii azariae filii maraiot
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the son of elkanah, the son of joel, the son of azariah, the son of zephaniah,
filii helcana filii iohel filii azariae filii sophonia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and these were the princes which he had; azariah the son of zadok the priest,
et hii principes quos habebat azarias filius sadoc sacerdo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the twenty and seventh year of jeroboam king of israel began azariah son of amaziah king of judah to reign.
anno vicesimo septimo hieroboam regis israhel regnavit azarias filius amasiae regis iuda
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now among these were of the children of judah, daniel, hananiah, mishael, and azariah:
fuerunt ergo inter eos de filiis iuda danihel ananias misahel et azaria
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the lord, that were valiant men:
statimque ingressus post eum azarias sacerdos et cum eo sacerdotes domini octoginta viri fortissim
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and all the people of judah took azariah, which was sixteen years old, and made him king instead of his father amaziah.
tulit autem universus populus iudae azariam annos natum sedecim et constituerunt eum regem pro patre eius amasi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after him repaired benjamin and hashub over against their house. after him repaired azariah the son of maaseiah the son of ananiah by his house.
post eum aedificavit beniamin et asub contra domum suam et post eum aedificavit azarias filius maasiae filii ananiae contra domum sua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malleolus, malleoli fire-dart; brush for burning (vulgate prayer of azariah 1:23);
malleoli
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now after these things, in the reign of artaxerxes king of persia, ezra the son of seraiah, the son of azariah, the son of hilkiah,
post haec autem verba in regno artarxersis regis persarum ezras filius saraiae filii azariae filii helcia
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and azariah the son of nathan was over the officers: and zabud the son of nathan was principal officer, and the king's friend:
azarias filius nathan super eos qui adsistebant regi zabud filius nathan sacerdos amicus regi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and azariah the son of hilkiah, the son of meshullam, the son of zadok, the son of meraioth, the son of ahitub, the ruler of the house of god;
azarias quoque filius helciae filii mosollam filii sadoc filii maraioth filii ahitob pontifex domus de
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he returned to be healed in jezreel because of the wounds which were given him at ramah, when he fought with hazael king of syria. and azariah the son of jehoram king of judah went down to see jehoram the son of ahab at jezreel, because he was sick.
qui reversus est ut curaretur in hiezrahel multas enim plagas acceperat in supradicto certamine igitur azarias filius ioram rex iuda descendit ut inviseret ioram filium ahab in hiezrahel aegrotante
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naptha, napthae naphtha; (vulgate prayer of azariah 1:23); flammable/volitile petro-liquid;
naptha
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: