Hai cercato la traduzione di boasting da Inglese a Latino

boasting about who you are
gloriatione qui sis

irritable boasting of his torturer
vexo crucio sui iactantia

jactantia, jactantiae boasting, ostentation;
jactantia

jactatio, jactationis shaking; boasting; showing off;
jactatio

gloriatio, gloriationis exalting, boasting, vaunting, glorying;
gloriatio

venditatio, venditationis showing-off; specious display; boasting;
venditatio

gloria, gloriae glory, fame; ambition; renown; vainglory, boasting;
gloria

as the truth of christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of achaia.
est veritas christi in me quoniam haec gloria non infringetur in me in regionibus achaia

wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
ostensionem ergo quae est caritatis vestrae et nostrae gloriae pro vobis in illos ostendite in faciem ecclesiaru

that which i speak, i speak it not after the lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting.
quod loquor non loquor secundum dominum sed quasi in insipientia in hac substantia gloria

where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith.
ubi est ergo gloriatio exclusa est per quam legem factorum non sed per legem fide

lest haply if they of macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
ne cum venerint mecum macedones et invenerint vos inparatos erubescamus nos ut non dicamus vos in hac substanti

for if i have boasted any thing to him of you, i am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which i made before titus, is found a truth.
et si quid apud illum de vobis gloriatus sum non sum confusus sed sicut omnia vobis in veritate locuti sumus ita et gloriatio nostra quae fuit ad titum veritas facta es

but now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
nunc autem exultatis in superbiis vestris omnis exultatio talis maligna es