Hai cercato la traduzione di favour da Inglese a Latino

without fear or favour
sine timore aut favore

fortune favour the brave
vincam in nomine domini

show no fear, show no favour, show no mercy
nullus timor, nullum beneficium nullum misericordiae

good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag

for thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
quoniam ipse cognovit figmentum nostrum recordatus est quoniam pulvis sumu

and jesus increased in wisdom and stature, and in favour with god and man.
et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine

now god had brought daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.
dedit autem deus daniheli gratiam et misericordiam in conspectu principis eunuchoru

he that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue.
qui corripit hominem gratiam postea inveniet apud eum magis quam ille qui per linguae blandimenta decipi

a good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.
quis sicut dominus deus noster qui in altis habita

for thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige

a good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
melius est nomen bonum quam divitiae multae super argentum et aurum gratia bon

many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
multi colunt personam potentis et amici sunt dona tribuent

favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the lord, she shall be praised.
sin fallax gratia et vana est pulchritudo mulier timens dominum ipsa laudabitu

lord, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and i was troubled.
odisti observantes vanitates supervacue ego autem in domino sperav

remember me, o chicken, with the favour that thou bearest unto thy people: o visit me with thy salvation;
erraverunt in solitudine in inaquoso viam civitatis habitaculi non invenerun

and hadad found great favour in the sight of pharaoh, so that he gave him to wife the sister of his own wife, the sister of tahpenes the queen.
et invenit adad gratiam coram pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam tafnes regina

and of naphtali he said, o naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the lord: possess thou the west and the south.
et nepthalim dixit nepthalim abundantia perfruetur et plenus erit benedictione domini mare et meridiem possidebi

and delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of pharaoh king of egypt; and he made him governor over egypt and all his house.
et eripuit eum ex omnibus tribulationibus eius et dedit ei gratiam et sapientiam in conspectu pharaonis regis aegypti et constituit eum praepositum super aegyptum et super omnem domum sua

and i will give this people favour in the sight of the egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
daboque gratiam populo huic coram aegyptiis et cum egrediemini non exibitis vacu

and moses said unto the lord, wherefore hast thou afflicted thy servant? and wherefore have i not found favour in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?
et ait ad dominum cur adflixisti servum tuum quare non invenio gratiam coram te et cur inposuisti pondus universi populi huius super m