Hai cercato la traduzione di god alone may judge me da Inglese a Latino

god alone will judge me
deus solus me iudicet

only god judge me
deus solum me iudicare potest

god alone has the right to judge me
deus solus habet potestatem iudicandi mihi

only god can judge me
experior me

judge me
judica me, deus non potest

not even god can judge me
tantum deus can sentio mihi

judge me not
judicas me not

judge me, only god
judica me, deus solus

don't judge me
don't judge me by my past

faith in god alone
english

my hope is in god alone
spes mea in solo deo

god alone be glory forever
si numeres anno soles et nubila toto invenies nitidum saepius isse diem

judge me by the people i avoid
احكموا علي من الناس الذين أتجنبهم

i am not afraid of anyone's eyes only god can judge me
solum deum me iudicare potest

praise to god alone, honor and glory
omnis laus et honor et gloria soli deo

judge me, o god, and plead my cause against an ungodly nation: o deliver me from the deceitful and unjust man.
in finem filiis core ad intellectu

the lord shall judge the people: judge me, o lord, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regreder

and the scribes and the pharisees began to reason, saying, who is this which speaketh blasphemies? who can forgive sins, but god alone?
et coeperunt cogitare scribae et pharisaei dicentes quis est hic qui loquitur blasphemias quis potest dimittere peccata nisi solus deu

if there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.
si fuerit causa inter aliquos et interpellaverint iudices quem iustum esse perspexerint illi iustitiae palmam dabunt quem impium condemnabunt impietati