Hai cercato la traduzione di god formgiven me for i have sinned da Inglese a Latino

god forgive me for, i have sinned
parce mihi in deum: peccavi,

god forgive me for, i will sinned
parce mihi in deum: peccavi,

forgive me, lord, for i have sinned
dimitte mihi, dominum

bless me father for i have sinned
benedicat mihi pater, quia peccavi

i have sinned
deus parce mihi peccata mea

i have sinned.
peccavi.

pardon, o father, for i have sinned,
quoniam

i have sinned, dear father,
peccavi, pater optime

i have sinned against the lord
peccavi domino

i have sinned against you alone
et malum

and to you, father, that i have sinned greatly
nimis

for i have found the one my soul loves
ut essem te mihi in domino speravi

for i have no man likeminded, who will naturally care for your state.
neminem enim habeo tam unianimem qui sincera affectione pro vobis sollicitus si

then pharaoh called for moses and aaron in haste; and he said, i have sinned against the lord your god, and against you.
quam ob rem festinus pharao vocavit mosen et aaron et dixit eis peccavi in dominum deum vestrum et in vo

bow down thine ear, o lord, hear me: for i am poor and needy.
filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti

thou shalt fall upon the open field: for i have spoken it, saith the lord god.
super faciem agri cades quia ego locutus sum ait dominus deu

i will arise and go to my father, and will say unto him, father, i have sinned against heaven, and before thee,
surgam et ibo ad patrem meum et dicam illi pater peccavi in caelum et coram t

saying, i have sinned in that i have betrayed the innocent blood. and they said, what is that to us? see thou to that.
dicens peccavi tradens sanguinem iustum at illi dixerunt quid ad nos tu videri

and the son said unto him, father, i have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.
dixitque ei filius pater peccavi in caelum et coram te iam non sum dignus vocari filius tuu