Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
his eyes are brown
i oculi brunnei
Ultimo aggiornamento 2021-05-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
not from his eyes escaping:
non lumen effugio
Ultimo aggiornamento 2018-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
numquid inludes ei quasi avi aut ligabis illum ancillis tui
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and peter, fastening his eyes upon him with john, said, look on us.
intuens autem in eum petrus cum iohanne dixit respice in no
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.
oculi enim eius super vias hominum et omnes gressus eorum considera
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and it was the sabbath day when jesus made the clay, and opened his eyes.
erat autem sabbatum quando lutum fecit iesus et aperuit oculos eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
rex qui sedet in solio iudicii dissipat omne malum intuitu su
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then on the third day abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
die autem tertio elevatis oculis vidit locum procu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
reputabit enim quasi paleas ferrum et quasi lignum putridum ae
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
flying, he keeps his eye on the stars
alis aspicit astra
Ultimo aggiornamento 2020-05-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
now eli was ninety and eight years old; and his eyes were dim, that he could not see.
heli autem erat nonaginta et octo annorum et oculi eius caligaverant et videre non potera
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at that day shall a man look to his maker, and his eyes shall have respect to the holy one of israel.
in die illa inclinabitur homo ad factorem suum et oculi eius ad sanctum israhel respicien
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the rough goat is the king of grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.
porro hircus caprarum rex graecorum est et cornu grande quod erat inter oculos eius ipse est rex primu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom.
elevans oculos suos cum esset in tormentis videbat abraham a longe et lazarum in sinu eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
caput autem eius et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi eius velut flamma igni
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. selah.
terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noste
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and balaam lifted up his eyes, and he saw israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of god came upon him.
et elevans oculos vidit israhel in tentoriis commorantem per tribus suas et inruente in se spiritu de
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
qui autem odit fratrem suum in tenebris est et in tenebris ambulat et nescit quo eat quoniam tenebrae obcaecaverunt oculos eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: