Hai cercato la traduzione di if i fall, i will rise again da Inglese a Latino

i will rise again
ego non adiciet ut resurgat

when i fall, i shall rise again.
delapsus resurgam

if i fall i shall rise
i, si ego cadere resurgemus

if i can, i will
ego sum, si sum

rome will rise again
et non adiciet ut resurgat

i will rise again from its ashes
ex cineribus resurgam

the sun will rise again
et oriri solem

i will rise
i oriri tamquam phoenix

after the fall, i will rise
post lapsum, nos resurgemus

i will rise!
autem resurgemus!

i will rise again from its ashes to the stars
ex cineribus resurgam

through fire i will rise.
latin

the truth, he will rise again from the ashes
veritas resurget

i will rise from the depths
resurgam

if i cannot sway the heavens i will raise hell.
flectere si nequeo superos acheronta movebo

from the ashes i will rise better
ex cinere et dicet ascendens operiam melius

i will rise from the ashes to the stars
ex cineribus ad astra

if i must needs glory, i will glory of the things which concern mine infirmities.
si gloriari oportet quae infirmitatis meae sunt gloriabo

if i have a flower all the time, i will think of you, i can walk in my garden forever
, in horto meo ambulare possem in aeternum