Hai cercato la traduzione di in the beginning was the word(jn1:1) da Inglese a Latino

in the beginning was the word.
in principio erat sermo.

in the beginning
in principio

in the beginning god
deus

this was in the beginning
hoc erat in principio

as it was in the beginning
sic

in the beginning was the word, and the word was with god, and the word was god.
in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum.

we were there in the beginning
in principio eramus illic

he was with god in the beginning.
hoc erat in principio apud deum.

as was the beginning
et in saecula saeculorem

in the beginning god created the heaven and the earth.
in principio creavit deus caelum et terram.

as it was in the beginning, now and ever
amen

in the word of truth
veni vidi vici

in the word of the priest
tam ad turpitudinem, quam ad amaritudinem pœnœ spectans

in the beginning god created heaven and earth.
in principio creavit deus caelum et terram.

and in the morning came the word of the lord unto me, saying,
et factus est sermo domini ad me mane dicen

in the beginning of the reign of jehoiakim the son of josiah king of judah came this word from the lord, saying,
in principio regis ioachim filii iosiae regis iuda factum est verbum istud a domino dicen

in the beginning of the reign of jehoiakim the son of josiah king of judah came this word unto jeremiah from the lord, saying,
in principio regni ioachim filii iosiae regis iuda factum est verbum istud ad hieremiam a domino dicen

primo at first; in the first place; at the beginning;
primo

the beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.
initium verborum eius stultitia et novissimum oris illius error pessimu

now samuel did not yet know the lord, neither was the word of the lord yet revealed unto him.
porro samuhel necdum sciebat dominum neque revelatus fuerat ei sermo domin