Hai cercato la traduzione di jason sent messengers into all parts da Inglese a Latino

from all parts of town
hujartis

first they ride through all parts
ad moenia

let it be divided into all the parts of it, to bring in and through rivutos.
dividatur ea ac per rivulos adducatur in omnes horti partes.

and israel sent messengers unto sihon king of the amorites, saying,
misit autem israhel nuntios ad seon regem amorreorum dicen

and as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into chaldea.
et insanivit super eos concupiscentia oculorum suorum et misit nuntios ad eos in chaldea

and he sent messengers to ahab king of israel into the city, and said unto him, thus saith ben-hadad,
mittensque nuntios ad ahab regem israhel in civitate

their sound hath gone forth into all the earth
in omnem terram exivit sonus

into all things of the sinews of the dangers of tasta
in omnia pericula tasta testicula

and jacob sent messengers before him to esau his brother unto the land of seir, the country of edom.
misit autem et nuntios ante se ad esau fratrem suum in terram seir regionis edo

and moses sent messengers from kadesh unto the king of edom, thus saith thy brother israel, thou knowest all the travail that hath befallen us:
misit interea nuntios moses de cades ad regem edom qui dicerent haec mandat frater tuus israhel nosti omnem laborem qui adprehendit no

and i sent messengers out of the wilderness of kedemoth unto sihon king of heshbon with words of peace, saying,
misi ergo nuntios de solitudine cademoth ad seon regem esebon verbis pacificis dicen

and joab sent messengers to david, and said, i have fought against rabbah, and have taken the city of waters.
misitque ioab nuntios ad david dicens dimicavi adversum rabbath et capienda est urbs aquaru

for, behold, the wood of the cross joy has come into all the world.
ecce enim propter lignum venit gaudium in universo mundo.

now hiram king of tyre sent messengers to david, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.
misit quoque hiram rex tyri nuntios ad david et ligna cedrina et artifices parietum lignorumque ut aedificarent ei domu

and he said unto them, go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
et dixit eis euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creatura

their sound hath gone forth into all the earth: and their words unto the ends of the world.
in omnem terram exivit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eorum

and he came into all the country about jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
et venit in omnem regionem iordanis praedicans baptismum paenitentiae in remissionem peccatoru

and he sent messengers throughout all manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto asher, and unto zebulun, and unto naphtali; and they came up to meet them.
misitque nuntios in universum manassen qui et ipse secutus est eum et alios nuntios in aser et zabulon et nepthalim qui occurrerunt e

and david sent messengers to ish-bosheth saul's son, saying, deliver me my wife michal, which i espoused to me for an hundred foreskins of the philistines.
misit autem david nuntios ad hisboseth filium saul dicens redde uxorem meam michol quam despondi mihi centum praeputiis philisthi

and when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.
et ingredere et claude ostium cum intrinsecus fueris tu et filii tui et mitte inde in omnia vasa haec et cum plena fuerint tolle