Hai cercato la traduzione di kneel before god da Inglese a Latino

i kneel before god
ego non vir genua ante

kneel before me
coram me genua flectit umbra

i kneel before no man
ego non vir genua ante

we work before god
coram deo laboramus

my fault, a look crowd before god
ecce

adgeniculor, adgeniculari, adgeniculatus sum kneel before, bend the knee before;
adgeniculari

yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before god.
quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram de

o come, let us worship and bow down: let us kneel before the lord our maker.
confessio et pulchritudo in conspectu eius sanctimonia et magnificentia in sanctificatione eiu

the earth also was corrupt before god, and the earth was filled with violence.
corrupta est autem terra coram deo et repleta est iniquitat

now the things which i write unto you, behold, before god, i lie not.
quae autem scribo vobis ecce coram deo quia non mentio

are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before god?
nonne quinque passeres veneunt dipundio et unus ex illis non est in oblivione coram de

and they were both righteous before god, walking in all the commandments and ordinances of the lord blameless.
erant autem iusti ambo ante deum incedentes in omnibus mandatis et iustificationibus domini sine querell

for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before god.
si enim abraham ex operibus iustificatus est habet gloriam sed non apud deu

he shall abide before god for ever: o prepare mercy and truth, which may preserve him.
quia ipse deus meus et salvator meus adiutor meus non emigrab

(for not the hearers of the law are just before god, but the doers of the law shall be justified.
non enim auditores legis iusti sunt apud deum sed factores legis iustificabuntu

and it came to pass, that while he executed the priest's office before god in the order of his course,
factum est autem cum sacerdotio fungeretur in ordine vicis suae ante deu

hast thou faith? have it to thyself before god. happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.
tu fidem habes penes temet ipsum habe coram deo beatus qui non iudicat semet ipsum in eo quo proba

and paul, earnestly beholding the council, said, men and brethren, i have lived in all good conscience before god until this day.
intendens autem concilium paulus ait viri fratres ego omni conscientia bona conversatus sum ante deum usque in hodiernum die

and the people came to the house of god, and abode there till even before god, and lifted up their voices, and wept sore;
veneruntque omnes ad domum dei in silo et in conspectu eius sedentes usque ad vesperam levaverunt vocem et magno ululatu coeperunt flere dicente

and the anger of the lord was kindled against uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before god.
iratus est itaque dominus contra ozam et percussit eum eo quod contigisset arcam et mortuus est ibi coram de