Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lifted spirit
levavi spiritum
Ultimo aggiornamento 2022-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i lifted up my eyes
chyre pa meen
Ultimo aggiornamento 2022-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i said, and i lifted
dixi et animam levavi
Ultimo aggiornamento 2014-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i lifted up my eyes to
qui habitas in caelis
Ultimo aggiornamento 2021-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
having been lifted (passive)
sublatum
Ultimo aggiornamento 2014-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altius was lifted from the earth
cum exaltatus fuero aterra
Ultimo aggiornamento 2024-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if i be lifted up will draw all men unto myself;
egredimini filiae hyerusalem, et videte regem salomonem
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
down the powerful from their thrones, and lifted up the lowly
deposuit potentes de sede
Ultimo aggiornamento 2021-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and jacob kissed rachel, and lifted up his voice, and wept.
et adaquato grege osculatus est eam elevataque voce flevi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
et super omnes montes excelsos et super omnes colles elevato
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when ye have lifted up the son of man, then shall ye know that i am he.
cum exaltaveritis filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then on the third day abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
die autem tertio elevatis oculis vidit locum procu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then i turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce volumen volan
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he led them out as far as to bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
eduxit autem eos foras in bethaniam et elevatis manibus suis benedixit ei
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up:
et sicut moses exaltavit serpentem in deserto ita exaltari oportet filium homini
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then david and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.
levaverunt david et populus qui erat cum eo voces suas et planxerunt donec deficerent in eis lacrima
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and his heart was lifted up in the ways of the lord: moreover he took away the high places and groves out of judah.
cumque sumpsisset cor eius audaciam propter vias domini etiam excelsa et lucos de iuda abstuli
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the body of christ will be received in the bread alone. the cup will be lifted by priests, and all the wine to be drunk.
christi corpus erit accepit in panis solus. calicem erit levatur sacerdotes, et omnis vinum erit ebrius.
Ultimo aggiornamento 2020-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the floods have lifted up, o lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
usquequo peccatores domine usquequo peccatores gloriabuntu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and balaam lifted up his eyes, and he saw israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of god came upon him.
et elevans oculos vidit israhel in tentoriis commorantem per tribus suas et inruente in se spiritu de
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: