Hai cercato la traduzione di manifested da Inglese a Latino

and ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
et scitis quoniam ille apparuit ut peccata tolleret et peccatum in eo non es

but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
nunc autem sine lege iustitia dei manifestata est testificata a lege et propheti

but hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of god our saviour;
manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri de

in this was manifested the love of god toward us, because that god sent his only begotten son into the world, that we might live through him.
in hoc apparuit caritas dei in nobis quoniam filium suum unigenitum misit deus in mundum ut vivamus per eu

for there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia

i have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.
manifestavi nomen tuum hominibus quos dedisti mihi de mundo tui erant et mihi eos dedisti et sermonem tuum servaverun

he that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil.
qui facit peccatum ex diabolo est quoniam ab initio diabolus peccat in hoc apparuit filius dei ut dissolvat opera diabol

(for the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the father, and was manifested unto us;)
et vita manifestata est et vidimus et testamur et adnuntiamus vobis vitam aeternam quae erat apud patrem et apparuit nobi

odi, odisse, osus hate (perf form, pres force), dislike; be disinclined/reluctant/adverse to; odium, odi(i) hate/hatred/dislike/antipathy; odium, unpopularity; boredom/impatience; hatred (manifested by/towards group), hostility; object of hate/odium;
odi