Hai cercato la traduzione di may god keep you from evil da Inglese a Latino

may god bless you
ut deus te incolumem custodiat

may god bless you and keep you safe
ut benedicat tibi dominus et custodiat te

god deliver me from evil
god deliver me from evil

you from god
donec te mitto

may the lord bless you and keep you
benedicat tibi dominus et custodiat te

may he protect you from unfavorable crosses
chavere de croperes non potest

protect me from evil
defendat me a mala

i will keep you safe.
ego protector tuus sum

i'll keep you safe
tu tum te sistam

i keep and will keep you
mater mea serva me servabo te

evil calls for help from evil
de profundis clamavi ad te

i keep you safe you keep me wild
i’ll keep you safe you keep me wild

where are you from, karen?
cuias es, karen?

please protect the family from evil
genus mali tueri velit

protect this house and its inhabitants from evil
huius incolae domum suam et defendat

i'm here to take you from the misery
ego sum hic ut accipere vos a haec miseriae

and lead us not into temptation but deliver us from evil
et ne nos inducas in tentationem

to be saved from evil plots and great destruction?
propter curam meam in perpetuò periculo non eritis.

owner keeps you
dominus custodit te

i free you from my request to keep you and bring you back to me soon
te absolvorogo maiores meos ut custodiant te et reducant te ad me cito