Hai cercato la traduzione di must not bring you down da Inglese a Latino

don't let the bastards bring you down
descendite ne adulteri

do not let the bastards get you down
lorem

i bring you tidings of great joy
annuntio vobis gaudium magnum

always let you down
they always let you down

dont let them grind you down
lorem pugnent columba qui scitis timeant nobis non te deseram

dont let the bastards grind you down
noli sit nothi tere te deorsum

don’t let the bastards get you down
nil desperandum carborundum

don’t let the bastards wear you down.
illigitami non carborundum

don't let the bastards grind you down
nil illegitimus carborundum

don't let the bastards grind you down.
illegitimus non carborundum est

don't let the ignorant bastards wear you down.
non ignorami illigitimi carborundum

don't let (the bastards) grind you down
nil carborundum

dont let the bastards wear you down - has nothing to do with rats
illegitimi non carborundum est

speak unto the children of israel, and say unto them, when ye come into the land whither i bring you,
cum veneritis in terram quam dabo vobi

and the angel said unto them, fear not: for, behold, i bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
et dixit illis angelus nolite timere ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum quod erit omni popul

and i will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
et eiciam vos de medio eius daboque vos in manu hostium et faciam in vobis iudici

howie falconer 100 lines of "i must not write (work sets you free) in any language on the school toilet walls
i must not write (work sets you free) in any language on the school toilet walls

and israel said unto joseph, behold, i die: but god shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.
et ait ad ioseph filium suum en ego morior et erit deus vobiscum reducetque vos ad terram patrum vestroru

and ye shall know that i am the lord, when i shall bring you into the land of israel, into the country for the which i lifted up mine hand to give it to your fathers.
et scietis quia ego dominus cum induxero vos ad terram israhel in terram pro qua levavi manum meam ut darem eam patribus vestri