Hai cercato la traduzione di the adversary da Inglese a Latino

o god, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
ego autem adnuntiabo in saeculum cantabo deo iaco

and esther said, the adversary and enemy is this wicked haman. then haman was afraid before the king and the queen.
dixit hester hostis et inimicus noster pessimus iste est aman quod ille audiens ilico obstipuit vultum regis ac reginae ferre non sustinen

i will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
volo ergo iuveniores nubere filios procreare matres familias esse nullam occasionem dare adversario maledicti grati

the kings of the earth, and all the inhabitants of the world, would not have believed that the adversary and the enemy should have entered into the gates of jerusalem.
lamed non crediderunt reges terrae et universi habitatores orbis quoniam ingrederetur hostis et inimicus per portas hierusale

the adversary hath spread out his hand upon all her pleasant things: for she hath seen that the heathen entered into her sanctuary, whom thou didst command that they should not enter into thy congregation.
ioth manum suam misit hostis ad omnia desiderabilia eius quia vidit gentes ingressas sanctuarium suum de quibus praeceperas ne intrarent in ecclesiam tua

agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
esto consentiens adversario tuo cito dum es in via cum eo ne forte tradat te adversarius iudici et iudex tradat te ministro et in carcerem mittari

now when the adversaries of judah and benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the lord god of israel;
audierunt autem hostes iudae et beniamin quia filii captivitatis aedificarent templum domino deo israhe

jerusalem remembered in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that she had in the days of old, when her people fell into the hand of the enemy, and none did help her: the adversaries saw her, and did mock at her sabbaths.
zai recordata est hierusalem dierum adflictionis suae et praevaricationis omnium desiderabilium suorum quae habuerat a diebus antiquis cum caderet populus eius in manu hostili et non esset auxiliator viderunt eam hostes et deriserunt sabbata eiu