Hai cercato la traduzione di the lord bless you and keep you da Inglese a Latino

may the lord bless you and keep you
benedicat tibi dominus et custodiat te

the lord bless and keep you
benedicat tibi dominus et custodiat te

bless you and keep
pace

the lord bless thee, and keep thee:
benedicat tibi dominus et custodiat t

may god bless you and keep you safe
ut benedicat tibi dominus et custodiat te

may god bless you and keep you forever
ut benedicat tibi dominus et custodiat te

may the lord bless you and have a good day
benedicat diem

may the lord bless and protect you
domini christi

keep you and keep
me et te

may god bless you and your family
omnipotens deus inhabitare facit unius moris omnis

the lord shall increase you more and more, you and your cats.
vota mea domino reddam coram omni populo eiu

the lord bless thee and keep thee. the lord makes his light shine on thee. the lord lifts up his countenance on thee and give thee peace
benedicat te dominus deus tuus

(the lord god of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
dominus deus patrum vestrorum addat ad hunc numerum multa milia et benedicat vobis sicut locutus es

i am the lord your god; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
ego dominus deus vester in praeceptis meis ambulate et iudicia mea custodite et facite e

i free you from my request to keep you and bring you back to me soon
te absolvorogo maiores meos ut custodiant te et reducant te ad me cito

and now the lord shew kindness and truth unto you: and i also will requite you this kindness, because ye have done this thing.
et nunc retribuet quidem vobis dominus misericordiam et veritatem sed et ego reddam gratiam eo quod feceritis verbum istu

and said unto them, ye have kept all that moses the servant of the lord commanded you, and have obeyed my voice in all that i commanded you:
dixitque ad eos fecistis omnia quae vobis praecepit moses famulus domini mihi quoque in omnibus oboedisti

the lord bless thee and keep thee: the lord show his face to thee and have mercy on thee. the the lord turn his countenance to thee, and give thee peace. the lord bless thee.
benedicat tibi dominus et custodiat te ostendat faciem suam tibi et misereatur tui convertat vultum suum ad te et det tibi pacem dominus benedicat te

through this holy anointing may the lord in his love and mercy help you with the grace of the holy spirit. may the lord who frees you from sin save you and raise you up.
in nomine patris et fili spiritus sancti