Hai cercato la traduzione di the weak earth da Inglese a Latino

the weak earth
terra infirma

on the weak fail
flumen quod mare

blessed are the weak, for they will inherent the earth
beati infirmi, quia inhærebunt terrae

wobbly to the weak
fortis pro infirmus

police protect the weak
praesidio infirma

strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
confortate manus dissolutas et genua debilia roborat

behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
ecce docuisti multos et manus lassas roborast

and through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom christ died?
et peribit infirmus in tua scientia frater propter quem christus mortuus es

we then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
debemus autem nos firmiores inbecillitates infirmorum sustinere et non nobis placer

beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, i am strong.
concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego su

make the weak with the hand, the weak with the foot, the teeth; as long as life remains, it is good.
debilem facito manu, debilem pede, dentes; vita dum superest, bene est.

now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
rogamus autem vos fratres corripite inquietos consolamini pusillianimes suscipite infirmos patientes estote ad omne

but god hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and god hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;
sed quae stulta sunt mundi elegit deus ut confundat sapientes et infirma mundi elegit deus ut confundat forti

but now, after that ye have known god, or rather are known of god, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
nunc autem cum cognoveritis deum immo cogniti sitis a deo quomodo convertimini iterum ad infirma et egena elementa quibus denuo servire vulti