Hai cercato la traduzione di the writing da Inglese a Latino

the writing is on the wall
scribere in murum

and made those hostages to the writing thereof,
quae hos obsides legere poterat

wherefore king darius signed the writing and the decree.
porro rex darius proposuit edictum et statui

and this is the writing that was written, mene, mene, tekel, upharsin.
haec est autem scriptura quae digesta est mane thecel fare

the writing of hezekiah king of judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:
scriptura ezechiae regis iuda cum aegrotasset et convaluisset de infirmitate su

and the tables were the work of god, and the writing was the writing of god, graven upon the tables.
et factas opere dei scriptura quoque dei erat sculpta in tabuli

and pilate wrote a title, and put it on the cross. and the writing was, jesus of nazareth the king of the jews.
scripsit autem et titulum pilatus et posuit super crucem erat autem scriptum iesus nazarenus rex iudaeoru

the copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
summa autem epistularum haec fuit ut omnes provinciae scirent et pararent se ad praedictam die

then came in all the king's wise men: but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation thereof.
tunc ingressi omnes sapientes regis non potuerunt nec scripturam legere nec interpretationem indicare reg

the copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
summaque epistulae fuit ut in omnibus terris ac populis qui regis asueri imperio subiacebant notum fieret paratos esse iudaeos ad capiendam vindictam de hostibus sui

and prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of david king of israel, and according to the writing of solomon his son.
et praeparate vos per domos et cognationes vestras in divisionibus singulorum sicut praecepit david rex israhel et descripsit salomon filius eiu

now, o king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the medes and persians, which altereth not.
nunc itaque rex confirma sententiam et scribe decretum ut non inmutetur quod statutum est a medis atque persis nec praevaricari cuiquam licea

then daniel answered and said before the king, let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet i will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.
ad quae respondens danihel ait coram rege munera tua sint tibi et dona domus tuae alteri da scripturam autem legam tibi rex et interpretationem eius ostendam tib

also he gave him the copy of the writing of the decree that was given at shushan to destroy them, to shew it unto esther, and to declare it unto her, and to charge her that she should go in unto the king, to make supplication unto him, and to make request before him for her people.
exemplarque edicti quod pendebat in susis dedit ei ut reginae ostenderet et moneret eam ut intraret ad regem et deprecaretur eum pro populo su

for he sent letters into all the king's provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and that it should be published according to the language of every people.
et misit epistulas ad universas provincias regni sui ut quaeque gens audire et legere poterat diversis linguis et litteris esse viros principes ac maiores in domibus suis et hoc per cunctos populos divulgar

and i have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.
porro ego audivi de te quod possis obscura interpretari et ligata dissolvere si ergo vales scripturam legere et interpretationem indicare mihi purpura vestieris et torquem auream circa collum tuum habebis et tertius in regno meo princeps eri