Hai cercato la traduzione di they had been praised da Inglese a Latino

i have been praised
laudatus sumus

had been
fuisset

they had been covered (feminine)
contecta erant

they had believed
et crediderunt

i had been loved
amatus eram

everyone had been shouting
omnes vehementer clamabant

for years we had been slav
reges urbem romam olim habuerant

after the albanians had been conquered
post albani victi erant, illi facti sunt duces a romanis.

they had gone out, he was not forgotten
exierant

women who had been watching the story
femina fabulam spectator

the dogs had been looked at by quintus.
canes quintum spectati erant

after troy had been conquered by the greeks
post troia ab graecis victa erat

the boy did not know how many gladiators had been wounded
puer nesciebat quot gladiatores vulnerati essent

the enemy were close and they had to protect the people
tueri et hostem comminus habebant

we shall had been realizing what was happening before it happened
nos fuerat romam multis partibus in nostra vita

were illuminated, the moon of athens had been the ways of a white
alba luna

deine, that the wives they had, he and the people that doth not
deine sacerdotem hoc modo puniunt

and she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.
illa vadens nuntiavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibu

and as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
et aspectus earum similitudo una quattuor quasi sit rota in medio rota

and truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
et si quidem illius meminissent de qua exierunt habebant utique tempus revertend