Hai cercato la traduzione di this day is da Inglese a Latino

this day
in hoc die

this day is friday.
veneris dies est.

remember this day
ut te vivere mori

what day is it?
quod menis est

from this day forward
ex hac die

this day of the lord.
a die domini

this is better than a day is tomorrow
sit cras melius quam hic dies

that day is a day of wrath
dies irae dies illa

give us this day our daily bread.
panem nostrum supersubstantialem da nobis hodi

give us this day our daily bread;
panem nostrum quotidianum da nobis hodie

but even unto this day, when moses is read, the vail is upon their heart.
sed usque in hodiernum diem cum legitur moses velamen est positum super cor eoru

the rest of your day is the first day of spring
hodie est dies primus reliqui tuae vitae

the girl does not walk in the fields, but this day they sit
flavia et cornelia in agrīs legunt

for unto you is born this day in the city of david a saviour, which is christ the lord.
quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi

and israel rebelled against the house of david unto this day.
recessitque israhel a domo david usque ad diem han

give use this day our daily bread; and forgive us our trespasses
panem nostrum cotidiánum da nobis hódie; et dimíte nobis débita nostra

wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.
propter hoc vocatus est ager ille acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die

see, i have set before thee this day life and good, and death and evil;
considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malu

wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men.
quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omniu