Hai cercato la traduzione di to cut down parthians da Inglese a Latino

to cut
secutare

to cut into
infindo infidi infissum

to cut away, pare
subseco

to be ruined, fail / cut up, cut down, destroy
concido

to cut short, lop, mutilate
praecido

to cut off, to separate, take away
abscido

so he went with them. and when they came to jordan, they cut down wood.
et abiit cum eis cumque venissent ad iordanem caedebant lign

to cut, rend, split, divide, separate
scindo

give me a knife to cut this string with.
da mihi cultrum, ut hoc filum secem.

obtrunco, obtruncare, obtruncavi, obtruncatus kill; cut down;
obtruncare

and the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the lord.
et conticuerunt arva pacis a facie irae furoris domin

which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:
qui sublati sunt ante tempus suum et fluvius subvertit fundamentum eoru

incaeduus, incaedua, incaeduum not felled, not cut down (of woods);
incaedua

interscindo, interscindere, interscidi, interscissus cut down; cut through, sever;
interscidi

and he shall cut down the thickets of the forest with iron, and lebanon shall fall by a mighty one.
et subvertentur condensa saltus ferro et libanus cum excelsis cade

but ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:
sed aras eorum destrue confringe statuas lucosque succid

and he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.
et contrivit statuas et succidit lucos replevitque loca eorum ossibus mortuoru

and this thing became sin unto the house of jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
et propter hanc causam peccavit domus hieroboam et eversa est et deleta de superficie terra

for there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
lignum habet spem si praecisum fuerit rursum virescit et rami eius pullulan

and i will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor you.
destruam excelsa vestra et simulacra confringam cadetis inter ruinas idolorum vestrorum et abominabitur vos anima me