Hai cercato la traduzione di with great power comes great respo... da Inglese a Latino

with great power comes great responsibility
potestate magna venit magnus responsabilitate

great power
tantus est

all power comes from god;
omnis potestas a deo

with great joy
magna laetitia nobis a sancto

with great speed
magna celeritate

boy with great destiny
pueri fata magnis

the boy with great fate
puer magnus est fatum

pleasant sea with great confusion
suave mari magno turbantibus aequora vent is

and with great power gave the apostles witness of the resurrection of the lord jesus: and great grace was upon them all.
et virtute magna reddebant apostoli testimonium resurrectionis iesu christi domini et gratia magna erat in omnibus illi

the tyrants, the men of great power: they dare to su
homines magnae virtutis tyrannos su audent

and then shall they see the son of man coming in the clouds with great power and glory.
et tunc videbunt filium hominis venientem in nubibus cum virtute multa et glori

and they will go into labor with great gods
magnis dis parturient

will he plead against me with his great power? no; but he would put strength in me.
nolo multa fortitudine contendat mecum nec magnitudinis suae mole me prema

sent from you, he has sent me a letter i have read with great interest
magno studio litteras legi misistis

now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
et ipsi servi tui et populus tuus quos redemisti in fortitudine tua magna et in manu tua valid

stony eyed boy with great potential. has the power over metal and rocks. he is a strong, kind being and is a prince of the faraway land of aurelia.
petros

for a small moment have i forsaken thee; but with great mercies will i gather thee.
ad punctum in modico dereliqui te et in miserationibus magnis congregabo t

and the lord plagued pharaoh and his house with great plagues because of sarai abram's wife.
flagellavit autem dominus pharaonem plagis maximis et domum eius propter sarai uxorem abra

and a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.
surget vero rex fortis et dominabitur potestate multa et faciet quod placuerit e