Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
with the hope of faith,
fides spem
Ultimo aggiornamento 2017-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hope of life
protector vitae
Ultimo aggiornamento 2022-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hope of salvation
spes salutis
Ultimo aggiornamento 2019-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the vain hope of life
vana spes
Ultimo aggiornamento 2021-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the hope of favor
spe favoris
Ultimo aggiornamento 2018-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the hope of a great
magna spe
Ultimo aggiornamento 2017-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because of the hope of life,
propter rem
Ultimo aggiornamento 2021-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is no hope of offspring
nulla spes
Ultimo aggiornamento 2023-07-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
not power, but by the hope of
non robore sed spe
Ultimo aggiornamento 2018-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that the enemies do not have the hope of
quod hostes spem non habent
Ultimo aggiornamento 2021-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they are the hope of all those who had died,
omnes spe demortae
Ultimo aggiornamento 2020-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keep a good heart and the hope of the good of the
magnum fac animum habeas
Ultimo aggiornamento 2020-12-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the hopes of the jewish faith
spes et fides
Ultimo aggiornamento 2024-01-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
fresh hopes of victory is confirmed,
spes victoriae
Ultimo aggiornamento 2018-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
unum corpus et unus spiritus sicut vocati estis in una spe vocationis vestra
Ultimo aggiornamento 2023-07-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in hope of eternal life, which god, that cannot lie, promised before the world began;
in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of god.
per quem et accessum habemus fide in gratiam istam in qua stamus et gloriamur in spe gloriae filiorum de
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
lignum habet spem si praecisum fuerit rursum virescit et rami eius pullulan
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the waters wear the stones: thou washest away the things which grow out of the dust of the earth; and thou destroyest the hope of man.
lapides excavant aquae et adluvione paulatim terra consumitur et homines ergo similiter perde
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
nos autem qui diei sumus sobrii simus induti loricam fidei et caritatis et galeam spem saluti
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: