Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(alm) -
(alv)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“ alm and market riskmanagement giancarlo sardelli
-3 > aktīvu/pasīvu un tirgus riska vadība 2ankarlo sardelli (giancarlo sardeĻu) saskaņošanas galvenais vadītājs
another example is management of the fixings of the alm portfolio, which needs cover provided by derivative products in order to reduce risk.
cits piemērs ir alm portfeļa fiksēto aizdevumu vadība, kurai nepieciešams atvasināto produktu segums, lai mazinātu risku.
no new production, no underwriting of new policies with existing or new clients (absent contractual commitments or alm purposes).
nav jaunas produkcijas, netiek parakstītas jaunas polises ne ar jauniem klientiem, ne jau esošiem klientiem (nav līgumisku saistību vai aktīvu un saistību pārvaldes vajadzībām);
are we going to reduce our authors to medieval minstrels who can play in the middle of the street, with a cap on the floor hoping someone will give them alms?
vai mēs gatavojamies pielīdzināt savus autorus viduslaiku menestreliem, kuri var dziedāt ielas vidū, pie kājām turot cepuri un cerot, ka kāds iedos žēlastības dāvanas?