Hai cercato la traduzione di anaemic da Inglese a Lettone

anti-anaemic atc code:
farmakoterapeitiskā grupa: antianēmisks līdzeklis, atĶ kods:

anaemic patients with chronic renal failure
pacienti ar anēmiju hroniskas nieru mazspējas gadījumā

this study was conducted in 705 anaemic patients with
Šis pētījums tika veikts 705 pacientiem ar anēmiju un nemieloīdām ļaundabīgām slimībām, kuri saņēma vairāku ciklu ķīmijterapiju.

pharmacotherapeutic group: anti-anaemic atc code: b03xa02.
farmakoterapeitiskā grupa: antianēmisks līdzeklis, atĶ kods: b03xa02.

the percentages of patients anaemic at baseline were 46% and 35% respectively.
anēmisko pacientu procentuālā attiecība sākumstāvoklī bija attiecīgi 46 % un 35 %.

in adults on haemodialysis or peritoneal dialysis in severely anaemic adults not yet undergoing dialysis
pieaugušajiem ar hemodialīzi vai peritoneālo dialīzi; smagas anēmijas ārstēšanai pacientiem, kuriem vēl netiek veikta dialīze.

in non-anaemic cats, the mortality rate (50 %) was reduced by 20%.
neanēmisku kaķu mirstība (50 %) samazinājās par 20 %.

in many utility sectors, high levels of market concentration or anaemic competition continue to be observed.
daudzās sabiedrisko pakalpojumu nozarēs joprojām vērojami augsti tirgus koncentrācijas vai neefektīvas konkurences līmeņi.

your doctor has given you aranesp (an anti-anaemic) to treat your anaemia.
Ārsts jums ir parakstījis aranesp (antianēmisks līdzeklis), lai ārstētu anēmiju.

a randomised prospective trial evaluated 1,432 anaemic chronic renal failure patients who were not undergoing dialysis.
randomizētā prospektīvā pētījumā izvērtēja 1 432 pacientus ar hronisku nieru mazspēju un anēmiju, kuriem vēl netiek veikta dialīze.

pharmacotherapeutic group: anti-anaemic preparations, other antianemic preparations, atc code: b03xa02.
farmakoterapeitiskā grupa: antianēmiski līdzekļi, citi antianēmiski līdzekļi, atĶ kods: b03xa02.

this study was conducted in 705 anaemic patients with non-myeloid malignancies receiving multi-cycle chemotherapy.
pacienti tika

towards the end of your chemotherapy course, particularly if you have had a lot of chemotherapy, your red blood cell count may fall making you anaemic.
Ķīmijterapijas kursa beigās – īpaši tad, ja esat saņēmis lielu ķīmijterapijas devu, eritrocītu līmenis var pazemināties, izraisot anēmiju.

the biological efficacy of erythropoietin has been demonstrated in various animal models in vivo (normal and anaemic rats, polycythaemic mice).
eritropoetīna bioloģiskā efektivitāte ir pierādīta, izmantojot dažādus dzīvniekus in vivo (veselas un anēmiskas žurkas, policitēmiskas peles).

the biological efficacy of epoetin alfa has been demonstrated in various animal models in vivo (normal and anaemic rats, polycythaemic mice).
alfa epoetīna bioloģiskā efektivitāte ir pārbaudīta ar dažādiem dzīvnieku modeļiem in vivo (normālas un anēmiskas žurkas, peles ar policitēmiju).

in addition, the anaemic economic growth experienced by the eu since 2000 does not enable it to make up for this "economic growth deficit".
turklāt ar tik vāju ekonomisko izaugsmi, kāda eiropas savienībā ir kopš 2000. gada, tā nespēs novērst šo “ekonomiskās izaugsmes deficītu”.

a randomised, open-label, multicentre study was conducted in 2,098 anaemic women with metastatic breast cancer, who received first line or second line chemotherapy.
randomizētā, atklātā, daudzcentru pētījumā piedalījās 2 098 sievietes ar metastātisku krūts vēzi un anēmiju, kuras saņēma pirmās vai otrās kārtas ķīmijterapiju.

epoetin alfa hexal is used in moderately anaemic adults about to have major orthopaedic surgery (for example hip or knee replacement operations), to reduce the potential need for blood transfusions.
epoetin alfa hexal tiek lietots pieaugušiem pacientiem ar mērenu anēmiju, kuriem paredzēts veikt nozīmīgu ortopēdisku operāciju (piemēram, gūžas vai ceļa aizvietošanas operācija), lai samazinātu potenciālo asins pārliešanas nepieciešamību.

epoetin alfa has been studied in clinical trials in adult anaemic cancer patients with lymphoid and solid tumors, and patients on various chemotherapy regimens, including platinum and non-platinum- containing regimens.
alfa epoetīns ir pētīts klīniskajos pētījumos pieaugušiem vēža pacientiem ar anēmiju un limfoīdiem vai norobežotiem audzējiem, kā arī pacientiem, kuri lieto dažādas ķīmijterapijas shēmas, tai skaitā platīnu saturošas un platīnu nesaturošas shēmas.

in most anaemic subjects with cancer receiving cyclic chemotherapy, cl/f was lower after subcutaneous doses of 40,000 iu once weekly and 150 iu/kg, 3 times-per-week compared with the values for healthy subjects.
vairumam vēža pacientu ar anēmiju, kuri periodiski saņēma ķīmijterapiju, cl/f bija zemāks pēc subkutānas 40 000 sv ievadīšanas vienu reizi nedēļā un 150 sv/kg ievadīšanas 3 reizes nedēļā salīdzinājumā ar rādītājiem, ko ieguva veselām personām.