Hai cercato la traduzione di as mentioned in section da Inglese a Lettone

(debtor as mentioned in item 4)
(4. punktā norādītais debitors)

(applicant as mentioned in item 3).
(3. punktā norādītais pieprasītājs)

project as mentioned in the eepr regulation
eepea regulā minētie projekti

of the copies to the institution mentioned in section 6.
6. nodaļā minētajai institūcijai.

type of movement as mentioned in paragraph 1,
pārvietošanās veids, kā minēts 1. punktā,

many of the technologies mentioned in section 2 are already mature.
daudzas no 2. sadaļā minētajām tehnoloģijām jau ir sasniegušas briedumu.

in case of overdose, adverse reactions may occur as mentioned in section 4.8.
zāles pārdozējot, var rasties 4.8. apakšpunktā minētās blakusparādības.

"- the devices mentioned in section 2.4.1".
"- ierīces, kas minētas 2.4.1. punktā."

agitators for fermenters as mentioned in a.above;
maisītāji vai fermentatori, kas minēti a. punktā;

as mentioned in reference number 9, column f.’
kā minēts 9. atsauces numurā f) ailē”

an important step forward was the inventory mentioned in section 3.2.2.
to veica, kad 2006. gada decembrī sagatavoja pirmo darba plānu un to publicēja interneta vietnē.

you may experience side effects, including those mentioned in section 4 below.
jums var attīstīties blakusparādības, piemēram, tās, kas nosauktas 4. punktā.

as mentioned in reference number 205, column f (a)’
minēts 205. ierakstā f slejas a) punktā”;

countries as mentioned in articles 1 and 2 of this decision:
lēmuma 1. un 2. pantā minētās valstis:

no other adverse reactions except those mentioned in section 4.6 were observed.
nav citu blakusparādību, izņemot tās, kas minētas 4.6. apakšpunktā un kuras novēro pēc dubultas vakcīnas devas ievadīšanas.

as mentioned in recital 18, only one user cooperated in this investigation.
kā minēts 18. apsvērumā, izmeklēšanā sadarbojās tikai viens lietotājs.

diluted filgrastim may be adsorbed to glass and plastic materials except diluted, as mentioned in section 6.6.
atšķaidītu filgrastimu var absorbēt stikls un plastmasa, ja vien tas nav atšķaidīts saskaņā ar apakšpunktā 6.6 dotajiem norādījumiem.

the export licence applications as mentioned in paragraph 1 shall include:
Šā panta 1. punktā minētie eksporta atļauju pieteikumi ir:

do not mix with any other veterinary medicinal product, except those mentioned in section 4.8.
nelietot maisījumā ar citām veterinārajām zālēm, izņemot tās, kas minētas 4.8. apakšpunktā.

no other adverse reactions except those mentioned in section ‘adverse reactions’ were observed.
nav citu blakusparādību, izņemot tās, kas minētas sadaļā „nevēlamās blakusparādības”, ko novēro pēc dubultas vakcīnas devas ievadīšanas.