Hai cercato la traduzione di attribution da Inglese a Lettone

attribution
izskaidrojums

attribution rate
aprēķina indekss

attribution process
piešķiršanas process

attribution of liabilities
apsūdzība par atbildību

attribution of the label
zīmes piešķiršana

attribution of injurious effects
saistība ar kaitējumu radošo ietekmi

attribution of payments captured,
saņemto maksājumu attiecināšana,

loi applicable , attribution de compétences
loi applicable , attribution de compétences

state resources and attribution of responsibility
valsts lĪdzekĻi un attiecinĀmĪba uz valsti

attribution of negotiated contracts in road services
sarunu procedūras rezultātā noslēgtie līgumi par ceļu pakalpojumiem

the attribution of nationality can be an integration tool.
pilsonības piešķiršana var būt integrācijas instruments.

attribution of impact levels to external border sections
ietekmes līmeņu noteikšana ārējās robežas posmiem

attribution criteria for standard phrases related to the environment
standartfrāžu piemērošanas kritēriji saistībā ar vidi

attribution criteria for standard phrases for specific safety precautions
standartfrāžu piemērošanas kritēriji īpašiem drošības pasākumiem

attribution of contracts for ferry services under a negotiated procedure
sarunu procedūras rezultātā noslēgtie līgumi par prāmju pakalpojumiem

attribution criteria for standard phrases for safety precautions for the environment
standarttekstu piemērošanas kritēriji vides drošības pasākumiem

0 0 0 0 attribution not directly after globalisation period/not endorsed by customs
0 0 0 0 norakstīts ne tieši pēc apkopošanas termiņa / muita nav apstiprinājusi

the budget implementation focuses on the attribution of grants and service contracts.
budžeta īstenošanā galvenā uzmanība tiek pievērsta dotāciju un pakalpojumu līgumu piešķiršanai.

customs document (form and number) or extract no and date of attribution
muitas dokuments (dokumenta veids un numurs) vai izraksta numurs un piešķīruma datums

refrain from attribution of blame in line with the ‘just culture’ principles.
atbilstīgi “taisnīguma kultūras” principiem atturas no kāda vainošanas.