Hai cercato la traduzione di buttocks da Inglese a Lettone

buttocks
pakaļa

back of buttocks to popliteus
attālums no sēžas aizmugurējās daļas līdz ceļa locītavas iekšpusei

back of buttocks to front knee
no sēžamvietas aizmugurējās daļas līdz ceļa priekšējai daļai

back of buttocks to front of knees
attālums no sēžas aizmugurējās daļas līdz ceļu priekšējai daļai

injections should alternate between the buttocks.
injekcijas pārmaiņus jāievada abās pusēs.

injection of avonex into the buttocks is not recommended.
injekciju nav ieteicams veikt sēžamvietā.

back of buttocks to hip joint (centre of bolt)
no sēžamvietas aizmugurējās daļas līdz gūžas locītavai (bultskrūves centrs)

patches can also appear on limbs, face, and buttocks.
plankumi var parādīties arī uz ekstremitātēm, seja, un sēžamvietu.

you can also give the injection into your upper arm or buttocks.
jūs arī varat veikt injekciju augšdelmā vai sēžas muskulī.

choose an injection site (thighs, abdomen, arms, buttocks).
izvēlieties injekcijas vietu (augšstilbi, vēders, rokas, dibens).

the solution is injected deeply into the buttocks muscle (intragluteally).
Šo šķīdumu injicē dziļu sēžamvietas muskulī (intragluteāli).

this means that it is injected through a needle into the muscles of your buttocks.
tas nozīmē, ka šīs zāles caur adatu tiks injicētas jūsu sēžamvietas muskuļos.

subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen.
zemādas injekciju veic augšdelmā, augšstilbā, gurnā vai vēdera priekšējā sienā.

sites for self-injection include the buttocks, thigh, abdomen or upper arm.
parasti tas ir sēžamvietā, vēdera priekšējā sienā, augšdelmā.

injection of avonex into the buttocks is not recommended. • use a different injection site each week.
nav ieteicama avonex injicēšana sēžamvietā. • katru nedēļu lietojiet citu injekciju adatu.

apply the patch to a clean, dry, smooth area of skin on your abdomen, hips or buttocks.
pielīmējiet plāksteri tīrai, sausai vēdera, gurnu vai sēžamvietas ādai.

the deltoid region (shoulder) or the gluteal region (buttocks) may also be used.
var injicēt arī deltveida muskulī (plecā) vai gūžas apvidū (sēžamvietā).

abasaglar is injected under the skin (subcutaneously) of your stomach area, buttocks, upper legs or upper arms.
abasaglar injicē zem ādas (subkutāni) vēderā, sēžas apvidū, augšstilbā vai augšdelmā.

your insulin is injected under the skin (subcutaneously) of your stomach area, buttocks, upper legs or upper arms.
insulīns jāinjicē zem ādas (subkutāni) vēdera apvidū, sēžas vietā, augšstilbā vai augšdelmā.

subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen (see section 6.6).
zemādas injekciju veic augšdelmā, augšstilbā, gurnā vai vēdera priekšējā sienā (skatīt apakšpunktu 6. 6).