Hai cercato la traduzione di canthaxanthin da Inglese a Lettone

canthaxanthin
kantaksantīns

e 161g canthaxanthin
e 161g kantaksantĪns

e 161g canthaxanthin,
e 161g kantaksantīns,

3-5 g/kg canthaxanthin
3–5 g/kg kantaksantīna

canthaxanthin (c40h52o2, cas: 514-78-3)
kantaksantīns (c40h52o2, cas: 514-78-3)

30 mg canthaxanthin/kg egg yolk (wet tissue)
30 mg kantaksantīna/kg olas dzeltenuma (audi ar mitrumu)

5 mg of canthaxanthin/kg muscle (wet tissue)
5 mg kantaksantīna/kg muskuļu (audi ar mitrumu)

canthaxanthin is currently being used in some medicinal products.
kantaksantīnu patlaban izmanto atsevišķās zālēs.

the maximum content is expressed as the sum of astaxanthin, adonirubin and canthaxanthin.
maksimālais saturs ir izteikts kā astaksantīna, adonirubīna un kantaksantīna summa

not less than 96 % of total colouring matters (expressed as canthaxanthin)
ne mazāk kā 96 % no kopējā krāsvielu satura (izteikts kā kantaksantīns)

carotenoids other than canthaxanthin: not more than 5,0 % of total colouring matters
citu kā kantaksantīns karotenoīdu ne vairāk kā 5 % no visām krāsvielām

under directive 70/524/eec the additive canthaxanthin is authorised under certain conditions.
direktīvā 70/524/eek piedevu kantaksantīnu atļāva izmantot ar zināmiem nosacījumiem.

amending the conditions for authorisation of canthaxanthin in feedingstuffs in accordance with council directive 70/524/eec
ar ko groza atļaujas nosacījumus kantaksantīna izmanotošanai barībā saskaņā ar padomes direktīvu 70/524/eek

these specifications apply to predominantly all-trans isomers of canthaxanthin together with minor amounts of other carotenoids.
Šīs specifikācijas attiecas galvenokārt uz kantaksantīna all-trans-izomēriem kopā ar nelieliem citu karotinoīdu daudzumiem.

the use of food colour canthaxanthin (e 161g) is authorised only in ‘saucisses de strasbourg’.
pārtikas krāsvielu kantaksantīnu (e 161g) ir atļauts izmantot tikai produktā saucisses de strasbourg.

the assessment of the application shows that certain procedures are required to protect workers from exposure to the additives beta-carotene and canthaxanthin.
pieteikuma novērtējums liecina, ka jāveic dažas procedūras, lai aizsargātu strādniekus no piedevu beta-karotīna un kantaksantīna iedarbības.

the conditions for authorising canthaxanthin (e 161g) in feedingstuffs are amended in accordance with the entries in the annex to this directive.
atļaujas nosacījumus kantaksantīna (e 161g) izmantošanai barībā groza atbilstoši šīs direktīvas pielikumam.

the mixture of the additive with canthaxanthin is allowed provided that the total concentration of astaxanthin and canthaxanthin does not exceed 100 mg/kg in the complete feedingstuff
piedevas maisījums ar kantaksantīnu ir atļauts, ja kopējā astaksantīna un kantaksantīna koncentrācija nepārsniedz 100 mg uz 1 kg kompleksās barības

the mixture of the additive with canthaxanthin is allowed provided that the total concentration of astaxanthin and canthaxanthin does not exceed 100 mg/kg in the complete feedingstuff.
piedevas maisījums ar kantaksantīnu ir atļauts, ja kopējā astaksantīna un kantaksantīna koncentrācija nepārsniedz 100 mg/kg kompleksās barības.

scan has stated that consumer safety would be assured by setting maximum canthaxanthin concentrations of 25 mg/kg of feed for salmonids and broilers and at 8 mg/kg of feed for laying hens.
scan apliecināja, ka patērētāju drošību var garantēt, nosakot maksimālo pieļaujamo kantaksantīna koncentrāciju 25 mg/kg lašveidīgajiem un broileriem paredzētajā barībā un 8 mg/kg dējējvistām paredzētajā barībā.