Hai cercato la traduzione di cells sensitised with the appropr... da Inglese a Lettone

continue with the appropriate treatment.
turpināt ar atbilstošu ārstēšanu.

the appropriate dose of
jebkura lieluma flakonu drīkst lietot attiecīgās devas nomērīšanai, taču galīgā interferona koncentrācija nātrija hlorīda šķīdumā nedrīkst būt mazāka par 0, 3 miljoniem sv/ ml.

tick the appropriate box.
atzīmēt atbilstīgo variantu.

a helmet with the appropriate nvg attachment.
ķiveri ar attiecīgu nvg piestiprinājumu.

tick the appropriate boxes
atzīmēt atbilstīgās ailes

(tick the appropriate box)
(atzīmēt ar ķeksīti attiecīgo kvadrātu)

the appropriate place for dose
apvalkotā tablete

complete with the appropriate rating and limitation.’
aizpildīt, norādot attiecīgo novērtējumu un ierobežojumu.”;

soxhlet apparatus, with the appropriate filter elements.
soksleta aparāts ar atbilstīgiem filtra elementiem.

that role should remain with the appropriate governing body.
Šis uzdevums būtu jāuzņemas attiecīgajai vadošajai iestādei.

determine the appropriate test environment,
nosaka piemērotu testēšanas vidi,

ensure that all roma are registered with the appropriate authorities;
jāpanāk, ka visi romi ir reģistrēti attiecīgās iestādēs,

indonesia has now provided the commission with the appropriate guarantees.
indonēzija ir sniegusi komisijai vajadzīgās garantijas.

ytracis is only to be used by specialists with the appropriate experience.
ytracis drīkst lietot tikai pieredzējuši speciālisti.

processing such information with the appropriate security safeguards must be ensured.
Šādas informācijas apstrādes vajadzībām jāveic veiktiem attiecīgiem drošības pasākumiem.

the worker shall be provided with the appropriate personal protective equipment.
darbinieku nodrošina ar piemērotiem individuālajiem aizsardzības līdzekļiem.

they are designed to help choose and apply the appropriate drug treatment interventions.
tās ir izstrādātas, lai palīdzētu izvēlēties un piemērot atbilstīgus iejaukšanās pasākumus ārstēšanai no narkotikām.

excipients shall comply with the requirements of the appropriate european pharmacopoeia monograph.
palīgvielas atbilst atbilstošas eiropas farmakopejas monogrāfijas prasībām.

packaging materials shall comply with the requirements of the appropriate european pharmacopoeia monograph.
iepakojuma materiāli atbilst atbilstošas eiropas farmakopejas monogrāfijas prasībām.

regular peer evaluation, based on clear criteria and conducted with the appropriate expertise;
veicot regulāru salīdzinošu novērtēšanu, pamatojoties uz skaidriem kritērijiem un ar atbilstošām zināšanām,