Hai cercato la traduzione di cementation da Inglese a Lettone

pack cementation (see a above for out-of-pack cementation) (10)
cementēšana karbonizatorā (skat. a iepriekš cementēšanu bez karbonizatora) (10)

c. pack cementation (see a above for out-of-pack cementation) (10)
c. cementēšana karbonizatorā (sk. a iepriekš cementēšanu bez karbonizatora) (10)

“technology” for single-step pack cementation of solid airfoils is not controlled by category 2.
saskaņā ar 2. kategoriju kontroli neattiecina uz “tehnoloģiju” cieto aerodinamisko formu vienpakāpes cementēšanai karbonizatorā.

it does not, however, include the multiple use of single-step pack cementation processes to achieve alloyed aluminides.
tomēr tas neietver vairākkārtēju vienpakāpes cementēšanas procesu karbonizatorā, lai iegūtu leģētus aluminīdus.

pack cementation is a surface modification coating or overlay coating process wherein a substrate is immersed in a powder mixture (a pack), that consists of:
cementēšana karbonizatorā ir virsmas pārklāšanas vai virsmas pārveidošanas process, ievietojot substrātu pulverveida maisījumā (karbonizatorā), kas sastāv no:

c. pack cementation is a surface modification coating or overlay coating process wherein a substrate is immersed in a powder mixture (a pack), that consists of:
c. cementēšana karbonizatorā ir virsmas pārklāšanas vai virsmas pārveidošanas process, ievietojot substrātu pulverveida maisījumā (karbonizatorā), kas sastāv no:

mineralogical, chemical, and structural adjustment of solid rocks to physical and chemical conditions that differ from the conditions under which the rocks in question originated, and are generally been imposed at depth, below the surface zones of weathering and cementation.
cieto iežu mineraloģiska, ķīmiska un strukturāla pielāgošanās fizikālajiem un ķīmiskajiem apstākļiem, kas atšķiras no apstākļiem, kuros attiecīgie ieži izveidojušies, un kuros tie parasti nonāk dziļumā, zem augšējām dēdēšanas un cementēšanās zonām.

n.b.3 the gaseous reactants used in the out-of-pack process are produced using the same basic reactions and parameters as the pack cementation process, except that the substrate to be coated is not in contact with the powder mixture.
3 gāzveida reaģentus, ko izmanto cementēšanai bez karbonizatora, pārklāšanas procesā iegūst tāpat, kā cementējot karbonizatorā, taču pārklājamais substrāts nav tiešā kontaktā ar pulverveida maisījumu.