Hai cercato la traduzione di cola da Inglese a Lettone

cola nuts
kolu rieksti

non-cola
dzēriens, kas nav kola

regular cola
parastā kola

cola acuminata;
cola acuminata,

kola nuts (cola spp.)
kolas rieksti (cola spp.)

coca-cola europe, belgium;
coca-cola europe, beļģija,

areca (or betel) and cola
beteļrieksti un kolu rieksti

coca cola enterprises europe ltd (belgium)
coca cola enterprises europe ltd (beļģija)

areca (or betel), cola and pecans
beteļrieksti, kolu rieksti un pekanrieksti

cola acuminata extract is an extract of the nuts of the kola, cola acuminata, sterculiaceae
cola acuminata extract ir ekstrakts no kolas cola acuminata (sterculiaceae) riekstiem

for far too long a litre of milk has cost less than a litre of cola and less than a litre of water.
pārāk ilgi litrs piena ir maksājis mazāk nekā litrs kolas un mazāk nekā litrs ūdens.

the government and social partners also agreed to initiate a dialogue with the aim of reviewing the cola system by the end of june 2012.
valdība un sociālie partneri arī vienojās sākt dialogu ar mērķi līdz 2012. gada jūnija beigām pārskatīt dzīves dārdzības kompensācijas pabalstu sistēmu.

this allegedly also has an impact on other european customers who require lower prices for pet that has not been certified by coca cola or pepsi.
tas, iespējams, ietekmē arī citus eiropas klientus, kas pieprasa zemākas cenas par pet, kam nav coca-cola vai pepsi kvalitātes sertifikāta.

however, as long as a litre of cola costs more than a litre of milk, i do not think that the price of milk is unrealistically high.
taču, kamēr litrs kolas maksā vairāk nekā litrs piena, es nedomāju, ka piena cena ir nereāli augsta.

an ingredient used in coca-cola and pepsi is a cancer risk and should be banned, an influential lobby group has claimed.
sastāvdaļa, ko izmanto coca-cola un pepsi ir vēža risks un būtu jāaizliedz, ietekmīgs lobijs grupa apgalvoja.

project cola, run by europol, aims at identifying and targeting latin american and associated criminal groups operating towards and within the eu and engaged primarily in the trafficking of cocaine.
eiropols vada projektu cola, kura nolūks ir atklāt un apkarot latīņamerikas un ar latīņameriku saistītos noziedzīgos grupējumus, kas darbojas es virzienā un es teritorijā un kuru primārais mērķis ir kokaīna tirdzniecība.

we must not, therefore, give in to a crude industrialisation of the wine industry, which in the future would supply us with heineken wine, danone wine, coca-cola wine and pepsi-cola wine.
tāpēc mēs nedrīkstam padoties nežēlīgai rūpnieciskai vīna nozarei, kas nākotnē mūs apgādātu ar "heineken” vīnu, "danone” vīnu, "coca-cola” vīnu un "pepsi-cola” vīnu.