Hai cercato la traduzione di concurrently da Inglese a Lettone

concurrently.
600 mg.

but not concurrently:
taču ne vienlaicīgi;

whether projects run concurrently;
īstenošanas laika vienlaicīgums;

11 was administered concurrently with kineret.
11 tika lietota vienlaikus ar kineret.

19 concurrently receiving effective hiv treatment.
20 vai hbv un nesaņem efektīvu hiv ārstēšanu.

it may exist concurrently with bronchitis in dogs.
tas var pastāvēt vienlaikus ar bronhītu suņiem.

20 this standard is issued concurrently with ifrs 10.
20 Šis standarts izstrādāts vienlaikus ar 10. sfps.

that caffeine and theophylline should not be used concurrently
ka nedrīkst vienlaicīgi lietot kofeīnu un teofilīnu;

in that case these two elements are determined concurrently.
Šajā gadījumā abus šos elementus nosaka vienlaicīgi.

doxorubicin and cyclophosphamide were administered concurrently as follows:
doksorubicīns un ciklofosfamīds tika lietots vienlaicīgi šādā veidā:

live vaccines should not be given concurrently with enbrel.
enbrel terapijas laikā nedrīkst ievadīt dzīvās vakcīnas.

do not use concurrently with substances known to cause ototoxicity.
nelietot ar otoksikozi izraisošiem preparātiem.

macugen therapy administered to both eyes concurrently has not been studied.
Ārstēšana ar macugen ievadīšanu abās acīs nav pētīta.

therefore, live vaccines should not be given concurrently with kineret.
tāpēc dzīvās vakcīnas nav ieteicams lietot vienlaikus ar kineret.

long-stay visas valid concurrently as short-stay visas’;
long-stay visas valid concurrently as short-stay visas”. 2. daļas 2.1.4.

reactogenicity was higher in children receiving whole cell pertussis vaccines concurrently.
bērniem, kas vienlaicīgi saņem veselu šūnu garā klepus vakcīnas, reaktivitāte ir augstāka.

in all studies, prevenar was administered concurrently with the recommended childhood vaccines.
visos pētījumos prevenar ievadīja vienlaicīgi ar ieteiktajām bērnu vakcīnām.

mode s target detection cannot be guaranteed when several test systems operate concurrently.
s režīma mērķu atklāšana nevar tikt garantēta, ja vairākas testa sistēmas darbojas vienlaicīgi.

pancreatic cancer (tarceva administered concurrently with gemcitabine in study pa.3):
aizkuņģa dziedzera vēzis (pētījumā pa. 3 tarceva lietots vienlaikus ar gemcitabīnu):

- aminoglycosides (when given concurrently, these preparations must be administered separately)
- aminoglikozīdiem (lietojot vienlaicīgi, šie preparāti jāievada atsevišķi)