Hai cercato la traduzione di could eventually be considered da Inglese a Lettone

could then be considered.
taču patiesībā pārkāpjot tos.

a dosage adjustment during the combination could eventually be considered.
vienlaicīgas lietošanas laikā var apsvērt iespēju pielāgot devu.

only one application per year could be considered.
varēja apmierināt tikai vienu pieprasījumu gadā.

aspects that could be considered by the committee
aspekti, kurus varētu izskatīt eesk

other research infrastructures could also be considered.
tāpat iespējams izskatīt arī citas pētniecības infrastruktūras.

consequently, neither met nor it could be considered.
tāpēc nevar piešķirt ne tirgus ekonomikas, ne atsevišķu režīmu.

a similar model could be considered for europeana.
līdzīgu modeli varētu apsvērt europeana vajadzībām.

the following candidate camm countries could be considered:
par kpmm kandidātvalstīm varētu uzskatīt šādas valstis.

the information you can provide could be considered helpful.
@ info

such improvements could be considered at two different levels:
Šādus uzlabojumus varētu veikt divos dažādos līmeņos:

in this regard, the following recommendations could be considered:
varētu ieteikt izskatīt šādus iespējamus grozījumus.

relevant measures could be considered at the appropriate level.
jāizskata attiecīgi pasākumi piemērotā līmenī.

whereas a period of one year could be considered satisfactory;
tā kā vienu gadu varētu uzskatīt par pietiekami ilgu laika posmu;

against this background the establishment of a mp could be considered.
Ņemot vērā iepriekš minēto, varētu apsvērt mp izveidošanu.

on this basis, price undertakings could not be considered further.
pamatojoties uz iepriekš minēto, cenu labojumus tālāk nevarēja apsvērt.

poly-substitution cannabis users could be considered to be dependent.
atkarīgiem.

a wide range of different action plans could be considered satisfactory.
ir daudz dažādu rīcības plānu, kurus var uzskatīt par apmierinošiem.

failing such progress, appropriate steps could be considered against canada.
ja panākumu nebūs, varētu apsvērt iespēju ieviest attiecīgus pasākumus pret kanādu.

however, within this area, they could be considered as perfect substitutes.)
turpretī šīs teritorijas iekšienē tos var uzskatīt par absolūtiem aizvietotājiem.)

therefore, lidl’s bid could not be considered comparable to konsum's.
tāpēc lidl piedāvājumu nevarēja uzskatīt par pielīdzināmu konsum piedāvājumam.