Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dda
dap
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dda december
darba kārtības projekts decembrī
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wto - dda negotiations
pto sarunas par dohas attīstības programmu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) wto dda negotiations
(b) pto sarunas par dohas attīstības programmu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(g) wto-dda negotiations
g) pto – sarunas par dohas attīstības plānu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doha development agenda (dda)
dohas attīstības programma (dap)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doha development agenda (dda).
gada reformu un
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conclusion of wto dda round is important.
būtiski ir noslēgt pto dohas attīstības programmas sarunu kārtu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as well as appropriate and in accordance with the dda request
kā arī pēc nepieciešamības un saskaņā ar ald pieprasījumu
Ultimo aggiornamento 2012-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conclusion of wto dda round trade negotiations is important.
svarīgi ir pabeigt pto dohas attīstības programmas tirdzniecības sarunu kārtu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eu remains committed to the dda and to the specific package for ldcs.
es vēl arvien iestājas par dap un konkrēto pasākumu kopu ldc valstīm.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) wto-dda negotiations - information from the commission
a) pto un dohas attīstības plāns – komisijas sniegta informācija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delivering on the development dimension of the doha development agenda (dda)
Īstenot dohas attīstības programmas (dap) aspektus attīstības jomā
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a more complete breakdown of the dda before 2003 would facilitate a better assessment of the data.
pilnīgāks dpk datu dalījums par laiku pirms 2003. gada uzlabotu datu novērtējumu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the report recognises the central importance of the doha development agenda (dda).
ziņojumā ir atzīta dohas attīstības programmas (dda) centrālā nozīme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
if there is no agreement on modalities in the autumn, an early conclusion of the dda becomes very unlikely.
ja nolīguma par nosacījumiem rudenī nav, dohas attīstības programmas ātrs nobeigums kļūst maz ticams.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the commission briefed delegations on the state of play in the wto-dda negotiations, with regard to agriculture.
komisija informēja delegācijas par situāciju pto un dohas attīstības plāna sarunās attiecībā uz lauksaimniecību.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i held ministerial meetings with the sadc and esa regions, and i had extensive discussions with president mbeki on both epas and the dda, incidentally.
man bija tikšanās ar ministriem dienvidāfrikas attīstības kopienas (dĀak) un austrumāfrikas un dienvidāfrikas (adĀ) reģionos, kā arī nejauši notika paplašinātas pārrunas ar prezidentu mbeki kungu gan par epn, gan par dohas attīstības programmu.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it has succeeded in including disciplines on food aid as a subject for discussion at the dda (export competition).
tā ir panākusi, ka jautājumi par pārtikas palīdzību ir iekļauti dap diskusijās(eksporta konkurence).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eu is ready to begin a reflection, in cooperation with partners, on the post-bali wto agenda, including the dda.
es ir gatava sadarbībā ar partneriem sākt apsvērt pto darba programmu laikposmam pēc bali konferences, tostarp dap.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: