Hai cercato la traduzione di distinguished da Inglese a Lettone

distinguished name
identifikācijas nosaukums

distinguished name of issuer
distinguished name of issuer (izsniedzēja atšķirams nosaukums)

it is distinguished for the...
tas izceļas ar mežu daudzveidību un...

two categories are distinguished:
izšķir divas kategorijas:

two situations can be distinguished.
ir iespējamas divas situācijas.

distinguished economist award , 2001 ;
distinguished economist award ( apbalvojums par izciliem sasniegumiem ekonomikā ) , 2001 . gads ;

distinguished guests of this celebration!
godātie svētku dalībnieki!

freezers and refrigerator-freezers distinguished
saldĒtavas un ledusskapji–saldĒtavas atseviŠĶi

(bg) mr. president, distinguished colleagues.
(bg) priekšsēdētāja kungs, godātie kolēģi!

different activities must be clearly distinguished.
dažādajām darbībām jābūt skaidri nodalītām.

amongst them, 2 categories can be distinguished.
tos var dalīt 2 kategorijās.

the following structures are distinguished in particular:
ir šādi turpmāk minētie struktūras veidi.

especially distinguished in this regard, "nadra"
Īpaši izceļas šajā sakarā, "nadra"

several types of ais stations can be distinguished:
izšķir vairākus ais staciju veidus:

consequently, two groups of users may be distinguished:
līdz ar to lietotājus var iedalīt divās grupās:

the following categories of stock should be distinguished:
būtu jānošķir šādas dzīvā inventāra kategorijas:

males are easily distinguished by having plumose antennae.
tēviņus ir viegli atšķirt pēc to spalvainās antenas.

three approaches to defining organisational boundaries can be distinguished.
izšķir trīs organizācijas robežu definēšanas pieejas.

three types of direct investment relationships can be distinguished:
tiek nošķirti trīs tiešo investīciju attiecību veidi:

keeping this information undisclosed is related to her distinguished clients.
Šāda informācijas neizpaušana ir saistīta ar viņas augstā līmeņa klientu loku.