Hai cercato la traduzione di dosimeters da Inglese a Lettone

dosimeters
dozimetri

phantom dosimeters
eksperimentālie dozimetri

ionization chamber dosimeters
dozimetri ar jonizācijas kameru

personal radiation monitoring dosimeters;
individuāliem radiācijas dozimetriem;

233 does not control thermoluminescent dosimeters.
233. pozīcija neattiecas uz termoluminiscences dozimetriem.

a. personal radiation monitoring dosimeters;
a. individuāliem radiācijas dozimetriem;

note:1c233 does not control thermoluminescent dosimeters.
piezīme.1c233 pozīcija neattiecas uz termoluminiscences dozimetriem.

g. does not apply to personal radiation monitoring dosimeters.
pozīciju ml7.g. nepiemēro personālajiem radiācijas dozimetriem.

ml7.g. does not control personal radiation monitoring dosimeters.
pozīcijā ml7.g. nav paredzēta kontrole personālajiem radiācijas dozimetriem.

noteml7.g. does not control personal radiation monitoring dosimeters.
piezīmepozīcijā ml7.g. nav paredzēta kontrole personālajiem radiācijas dozimetriem.

personal equipment for detecting radiation of nuclear origin, including personal dosimeters
individuālas ierīces radioloģiskas izcelsmes starojuma noteikšanai, tostarp individuālie dozimetri.

personal equipment for detecting radiation of nuclear origin, including personal dosimeters.
individuālas ierīces radioloģiskas izcelsmes starojuma noteikšanai, tostarp individuālie dozimetri. piezīme.

measurements should be carried out by placing dosimeters at the positions of the maximum or minimum dose, or at a reference position.
mērījumus veic, novietojot dozimetrus maksimālās vai minimālās devas atrašanās vietās vai atsauces stāvoklī.

personal equipment for detecting radiation of nuclear origin, other than that specified in 1a004.c., including personal dosimeters.
individuālas ierīces radioloģiskas izcelsmes starojuma noteikšanai, tostarp individuālie dozimetri, izņemot pozīcijā 1a004.c minētās ierīces.

type 1 or class 1 sound level meters are the most precise meters for field measurements; type 2 or class 2 sound level meters and dosimeters are less precise.
1. veida vai 1. klases skaņas līmeņa mērītāji ir visprecīzākie mērījumu veikšanai darba vietās. 2. veida vai 2. klases skaņas spiediena mērītāji un dozimetri ir mazāk precīzi.

there are two basic types of electronic instruments for measuring sound level: sound level meters and dosimeters (also known as personal sound exposure meters).
dozimetrus būtu jālieto tikai tur, kur skaņas līmeņa mērītājus lietot nav ērti, piemēram, grūti pieejamās vietās vai, ja darbinieki daudz pārvietojas.

figure 2.12 dosimeter microphone positioned on the shoulder
2.12. attēls dozimetra mikrofons, kas novietots uz pleca