Hai cercato la traduzione di encoded da Inglese a Lettone

encoded:
kods:

cd encoded
cd kodēšanacomment

track encoded
celiņš nokodētscomment

encoded file location
kodēto failu atrašanās vieta:

address encoded for mobile use
address encoded for mobile use

encountered incorrectly encoded content.
sastapts nekorekti kodēts saturs.

location pattern for encoded files
atrašanās vietas shēma kodētajiem failiem

major project structured data to be encoded
lielo projektu strukturĒtie dati, kas jĀkodĒ

encoded airport of departure and of destination,
kodēta izlidošanas un galamērķa lidosta,

encountered an incorrectly encoded filename '%1 '
nepareizi kodēts faila nosaukums "% 1"

when the topography is first fixed or encoded.
kad topogrāfija pirmoreiz ir fiksēta vai kodēta.

vehicleregnumber is a vrn encoded using the specified character set.
“vehicleregnumber” ir transportlīdzekļa reģistrācijas numurs, kas kodēts, izmantojot norādīto rakstzīmju kopu.

a set of one-character encoded comments about the data.
ar vienu rakstzīmi kodētu komentāru kopa par datiem.

annex xx: major project structured data to be encoded
xx pielikums lielo projektu strukturētie dati, kas jākodē

address is an address encoded using the specified character set’.
“address” ir adrese, kas kodēta, izmantojot norādīto rakstzīmju kopu”.

records in database are encoded, that means that each action has own code.
ieraksti datu bāzē ir kodēti, t.i., katram notikumam ir savs kods.

plasmid- mediated resistance encoded by qnr-genes has been reported.
ziņots par rezistenci, ko nodrošina plazmīdas un kas iekodēta qnr gēnos

integrase is an hiv-1 encoded enzyme that is required for viral replication.
integrāze ir hiv-1 kodēts enzīms, kas nepieciešams vīrusu replikācijai.

a substance may be included in the list in encoded form for no longer than three years.
vielas šifrēto nosaukumu drīkst iekļaut sarakstā ne ilgāk kā trīs gadus.

the only solution to this problem is for content to be open source encoded and thus universally accessible.
tāpēc vienīgais risinājums ir kodēt darbus, piemērojot atklātus un visiem pieejamus standartus.