Hai cercato la traduzione di engaged da Inglese a Lettone

gear engaged.
pārnesums ir izmantots.

we remain engaged.
mēs joprojām sadarbojamies.

is still engaged in
arvien veic

is engaged in paid employment
strādā algotu darbu

the union remains engaged.
eiropas savienība joprojām ir iesaistīta šo jautājumu risināšanā.

is engaged in self-employment
ir pašnodarbināta persona

engaged universities shaping europe
augstskolu līdzdalība eiropas veidošanā

financial corporations engaged in lending
kreditēšanā iesaistītas finanšu sabiedrības

signification: unit actuated but not engaged
nozīme: ierīce pievienota, bet nav iedarbināta

rail wagons engaged in goods transport
dzelzceļa vagoni, ko izmanto kravu pārvadāšanai

craft exclusively engaged in port areas.
kuģi, kuri darbojas vienīgi ostu teritorijās.

ships exclusively engaged in port areas;
kuģi, kuri darbojas vienīgi ostu teritorijās;

( ii) fvcs engaged in synthetic securitisation;
ii) fis, kas iesaistītas sintētiskajā vērtspapīrošanā;

financial corporations engaged in lending (fcls)
veido visas finanšu sabiedrības un kvazisabiedrības, kas galvenokārt veic finanšu palīgdarbības (eks 95, 2.57.–2.59. punkts). finanšu sabiedrības, kas veic kreditēšanu (fsk) (financial corporations engaged in lending (fcls))

commercial motor vehicles engaged in international transport
tie ir komerciāli mehāniskie transportlīdzekļi, kas iesaistīti starptautiskos pārvadājumos:

engaged in loss-making commercial internet activities.
īstenoja komercdarbības internetā, kas tam radīja zaudējumus.

5616 farming systems working population engaged in agriculture
nt1 ziedkopība dzīvnieku audzēšana

inactive participants engaged in job searching upon leaving*,
neaktīvie dalībnieki, kas sākuši darba meklējumus pēc aiziešanas*,

( ii) financial corporations engaged in lending( fcls);
ii) finanšu korporācijām, kas iesaistītas kredītu izsniegšanā;

article 3 – fishing vessels engaged in iuu fishing activities
3. pants — nnn zvejas darbībās iesaistījušies zvejas kuģi