Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
+ eref paper
+ eref . pap.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pulp,i × eref pulp,i
celuloze,i × ecelul. ref.,i
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 2 september 2005 a meeting took place between the commission and eref.
2005. gada 2. septembrī notika komisijas un eref pārstāvju tikšanās.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eref considers that the structure of the project financing might collapse if coface were to withdraw its guarantee.
eref uzskata, ka projekta finansējuma struktūra sabruktu, ja coface nāktos atsaukt garantiju.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eref referred back to the arguments contained in its letter of 18 november 2005 and asked that that letter be included in the file relating to the present procedure.
eref atsaucās uz savā 2005. gada 18. novembra vēstulē paustajiem argumentiem un lūdza šo vēstuli pievienot ar notiekošo procedūru saistītajai lietai.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eref disputes the assertion that the interest rate for the credit facility is a sound estimate of the market rate that would have been charged by the banks in the absence of a public guarantee.
eref apstrīd apgalvojumu, ka kredītlīnijas procentu likme ir samērīgs tirgus likmes radītājs, kādu prasītu privātas bankas par līdzīgu aizdevumu bez valsts garantijas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contrary to what eref states, the french government did not play the role of lead investor and provided its guarantee at a time when the financing for the entire project had already been secured.
pretēji eref apgalvojumam francijas valdība neuzņēmās vadošā investora lomu un sniedza savu garantiju brīdī, kad visa projekta finansējums jau bija nodrošināts.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apart from the general points summarised in paragraph 51, eref's letter does not comment on the preliminary analysis in the decision to initiate the procedure as to the existence or otherwise of an advantage.
papildus 51. apsvērumā apkopotiem vispārīgiem apsvērumiem, eref vēstule neietver apsvērumus attiecībā uz sākotnējo analīzi par priekšrocības esību vai neesību, kas ietverta lēmumā par procedūras sākšanu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: