Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extracellular matrix
Ārpusšūnu matrikss
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cell-extracellular matrix
matrikss, ārpusšūnu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
portion of extracellular matrix
matrikss, ārpusšūnu
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
matrix
matrica
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
matrix.
matrix.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matrix:
matrice:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
+ 1 matrix
flakons + 1 matrice
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) matrix
(1) a-place-beyond-man
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extracellular space
Ārpusšūnu vide
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
defibrotide also inhibits the expression of heparanase contributing to extracellular matrix integrity and thereby tissue homeostasis.
defibrotīds kavē heparināzes izpausmes, veicinot ārpusšūnas matrices viendabīgumu un audu hemostāzi.
a further mechanism of action of natalizumab may be to suppress ongoing inflammatory reactions in diseased tissues by inhibiting the interaction of α4-expressing leukocytes with their ligands in the extracellular matrix and on parenchymal cells.
turpmākais natalizumaba darbības mehānisms varētu būt esošo iekaisuma reakciju nomākšana slimajos audos, kavējot α4 leikocītu mijiedarbību ar to ligandiem parenhīmas šūnu ārpusšūnu matricē un parenhīmas šūnās.
where a three-dimensional structure is part of the intended function, the differentiation state, structural and functional organisation of the cells and, where applicable, the extracellular matrix generated shall be part of the characterisation for these cell-based products.
ja paredzētā iedarbība ietver 3-dimensionālu struktūru, tad kā daļu no raksturojuma norāda šūnas diferencēšanās pakāpi, šūnu strukturālo un iedarbības organizāciju un, ja nepieciešams, izveidoto ārpusšūnas matricu.
pirfenidone attenuates fibroblast proliferation, production of fibrosis-associated proteins and cytokines, and the increased biosynthesis and accumulation of extracellular matrix in response to cytokine growth factors such as, transforming growth factor-beta (tgf-β) and platelet-derived growth factor (pdgf).
pirfenidons samazina fibroblastu proliferāciju, ar fibrozi saistīto proteīnu un citokīnu ražošanu, kā arī paaugstinātu ārpusšūnu matriksa biosintēzi un uzkrāšanos kā atbildes reakciju uz citokīna augšanas faktoriem, piemēram, augšanu transformējošo faktoru beta (tgf-β) un no trombocītiem iegūtu augšanas faktoru (pdgf).