Hai cercato la traduzione di flowmeter da Inglese a Lettone

flowmeter
plūsmas mērītājs

b. flowmeter
b. plūsmas mērītājs

laminar flowmeter
laminārā caurplūduma mērītājs

vortex flowmeter.
virpuļplūsmas caurplūdes mērītājs.

flowmeter (optional)
caurplūduma mērītājs (pēc izvēles)

thermal mass flowmeter
termiskais masas plūsmas mērītājs

fl1, fl2, fl3 flowmeter
fl1, fl2, fl3 caurplūduma mērītājs

to fl6 flowmeter (optional)
caurplūduma mērītājs (pēc izvēles).

flowmeter (where appropriate),
plūsmas mērītājs (ja vajadzīgs),

fl4 to fl7 flowmeter (optional)
fl4 līdz fl7 plūsmas mērītāji (neobligāti)

the use of a flowmeter is recommended.
ieteicams izmantot caurplūdes mērītāju.

flowmeter if used (manufacturer, measurement principle),
plūsmas mērītājs, ja to lieto (ražotājs, mērīšanas princips),

the test sample is to be connected to the outlet of the flowmeter.
testa paraugs jāpievieno pie diafragmas izplūdes atveres.

the cvs system shall be calibrated by using an accurate flowmeter and a restricting device.
cvs sistēmu kalibrē, izmantojot precīzu caurplūdes mērītāju un ierobežojošu ierīci.

the quantity of air blown through the aerator should be monitored by means of a flowmeter h.
gaisa daudzumu, kas izplūst caur aeratoru, kontrolē ar plūsmas mērītāju h.

the test is conducted by slowly increasing the flow of air through the flowmeter until the check valve closes.
testu veic, lēni palielinot gaisa plūsmu cauri caurplūduma mērītājam, līdz noslēdzas pretvārsts.

the cvs system must be calibrated by using an accurate flowmeter traceable to national or international standards and a restricting device.
cvs sistēma jākalibrē ar precīzu caurplūduma mērītāju, kas atbilst valsts vai starptautiskiem standartiem, un ierobežošanas ierīci.

all parameters related to the pump must be simultaneously measured with the parameters related to the flowmeter which is connected in series with the pump.
visi parametri attiecībā uz sūkni jāmēra vienlaicīgi ar parametriem, kuri attiecas uz caurplūduma mērītāju, kas ir savienots virknē ar sūkni.

at the instant of closing, the pressure differential across the flowmeter orifice and the closing pressure indicated by the gauge are to be recorded.
noslēgšanās brīdī reģistrē diferenciālo spiedienu uz caurplūduma mērītāja diafragmu un spiediena mērierīces norādīto noslēgšanās spiedienu.

various types of flowmeters may be used, e. g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbinemeter.
var lietot dažādus caurplūduma mērītājus, piemēram, kalibrētu venturi cauruli, kalibrētu laminārā caurplūduma mērītāju, kalibrētu turbomērītāju.