Hai cercato la traduzione di giurgiu da Inglese a Lettone

giurgiu county
džurdžu (giurgiu) administratīvais apgabals

euroregion rousse-giurgiu
euro-region rousse-giurgiu

giurgiu with customs offices autostrada, giurgiu ruse;
giurgiu ar muitas iestādēm autostrada, giurgiu ruse;

uzina termoelectricĂ giurgiu sa, giurgiu, giurgiu county
uzina termoelectric Ă giurgiu sa, giurgiu, giurgiu apgabals

termoelectrica giurgiu no 1, 3 steam boilers x 285 mwth
termoelectrica giurgiu nr. 1, 3 tvaika katli x 285 mwth

bucurești — giurgiu (roads e 70/e 85)
bucharest — giurgiu (ceļi e 70/e 85)

but why should the citizens of rousse and giurgiu wait for that?
bet kādēļ gan lai ruses un giurgiu iedzīvotāji tik ilgi gaidītu?

i appeal to the bulgarian and the romanian authorities to respond to the expectations of the citizens by waiving the fee for crossing the bridge between rousse and giurgiu.
es griežos pie bulgārijas un rumānijas iestādēm ar lūgumu piepildīt iedzīvotāju cerības un atcelt maksu par tilta šķērsošanu starp rusi un giurgiu.

besides, it is within the framework of this report that we could possibly discuss the charges and the traffic on the danube bridge between russe and giurgiu, between bulgaria and romania.
turklāt šī ziņojuma ietvaros mēs, iespējams, varētu apspriest maksas un satiksmi pār donavas tiltu starp russe un giurgiu, starp bulgāriju un rumāniju.

regia autonomă “administrația zonei libere giurgiu” (autonomous public service undertaking “free zone administration giurgiu”)
regia autonomă “administrația zonei libere giurgiu” (autonomais sabiedrisko pakalpojumu uzņēmums “brīvās zonas giurgiu administrācija”)