Hai cercato la traduzione di hypertext transfer protocol da Inglese a Lettone

hypertext transfer protocol
hiperteksta pārsūtīšanas protokols

secure hypertext transfer protocol
hiperteksta drošas pārsūtīšanas protokols

means the hypertext transfer protocol
hiperteksta pārsūtīšanas protokols (hypertext transfer protocol)

file transfer protocol
failu pārsūtīšanas protokols

simple mail transfer protocol
vienkāršais pasta pārsūtīšanas protokols

means the file transfer protocol
datņu pārsūtīšanas protokols (file transfer protocol)

smtp stands for simple mail transfer protocol.
smtp – vienkāršais pasta pārsūtīšanas protokols (simple mail transfer protocol).

application of the flight message transfer protocol
lidojuma ziņojumu nodošanas protokola piemērošana

transfer protocols
pārraides protokoli

description of the implementation of flight message transfer protocol;
lidojuma ziņojumu nodošanas protokola ieviešanas apraksts;

eudamed shall use the hypertext transfer protocol secure (https) and the extensible mark-up language (xml).
eudamed izmanto hiperteksta drošas pārsūtīšanas protokolu (https) un paplašināmās iezīmēšanas valodu (xml).

simple mail transfer protocol is the de facto standard for e-mail transmission across the internet.
vienkāršo pasta pārsūtīšanas protokolu (simple mail transfer protocol) faktiski internetā izmanto kā e-pasta pārsūtīšanas standartu.

the verification of systems implementing flight message transfer protocol shall be conducted in accordance with appropriate and recognised testing practices.
pārbaudot sistēmas, ar kurām nodrošina lidojuma ziņojumu nodošanas protokola ieviešanu, jāizmanto atbilstošas un atzītas testēšanas metodes.

test tools used for the verification of systems implementing flight message transfer protocol shall have appropriate functions to secure comprehensive coverage of the tests.
pārbaudot sistēmas, ar kurām nodrošina lidojuma ziņojumu nodošanas protokola ieviešanu, jāizmanto testēšanas iekārtas, kuras aprīkotas ar atbilstošām funkcijām un garantē pilnvērtīgu pārbaudi.

enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
ieraksti nosaukumu, servera adresi, portu un ceļu failu sistēmā šim ftp savienojumam un tad spied saglabāt un savienoties pogu.

laying down requirements for the application of a flight message transfer protocol used for the purpose of notification, coordination and transfer of flights between air traffic control units
ar ko nosaka prasības attiecībā uz to, kā piemērot lidojuma ziņojumu nodošanas protokolu, ko izmanto lidojumu paziņošanai, koordinēšanai un nodošanai starp gaisa satiksmes vadības struktūrvienībām

the manufacturer shall ensure that the constituents implementing flight message transfer protocol, integrated in the test environment, meet the applicable interoperability requirements of this regulation.
ražotājs garantē, ka testēšanas vidē iekļautie komponenti, kas nodrošina lidojuma ziņojumu nodošanas protokola ieviešanu, atbilst šajā regulā noteiktajām savietojamības prasībām.

the verification activities shall demonstrate the conformity of constituents implementing flight message transfer protocol with the applicable interoperability requirements of this regulation whilst these constituents are in operation in the test environment.
pārbaudes darbību mērķis ir pierādīt, ka komponenti, kas nodrošina lidojuma ziņojumu nodošanas protokola ieviešanu, atbilst šajā regulā noteiktajām savietojamības prasībām, pārbaudot šos komponentus darbībā testēšanas vidē.

the notified body shall ensure that the implementation of flight message transfer protocol, integrated in systems operated in a simulated operational environment, meets the interoperability requirements of this regulation.
paziņotā institūcija nodrošina, ka, ieviešot lidojuma ziņojumu nodošanas protokolu, kas iekļauts sistēmās, kuras darbojas mākslīgi radītā vidē, tiek ievērotas šajā regulā noteiktās savietojamības prasības.

the air navigation service provider shall ensure that the implementation of flight message transfer protocol, integrated in systems operated in a simulated operational environment, meets the interoperability requirements of this regulation.
aeronavigācijas pakalpojumu sniedzējs nodrošina šajā regulā noteikto savietojamības prasību ievērošanu, ieviešot lidojuma ziņojumu nodošanas protokolu, kas iekļauts sistēmās, kas darbojas mākslīgi radītā vidē.