Hai cercato la traduzione di impulsive da Inglese a Lettone

impulsive noise
impulstrokšņi

obsessive thoughts or impulsive behaviour.
uzmācīgas domas vai impulsīva uzvedība;

non impulsive noises are to be measured.
troksni mēra, karjeram darbojoties parastā režīmā.

impulsive industrial noise and other special cases.
impulsveida rūpniecisku troksni un citiem īpašiem gadījumiem.

impulsive, always ready for new ideas and challenges.
impulsīvs, vienmēr gatavs jaunām idejām un izaicinājumiem.

impulsive behaviour, loss of libido, obsessive thoughts, paranoia,
impulsīva uzvedība, libido zudums, uzmācīgas domas, paranoja,

it covers all noises present at work, including impulsive noise;
tas attiecas uz visiem darba vides trokšņiem, to skaitā uz impulsveida trokšņiem;

figure 2.9 sound pressure wave of an impulsive sound such as a gunshot
2.9, attēls impulsīvas skaņas, tādas kā šautenes šāviena, skaņas spiediena vilnis

this creates the opportunity for coordinating coherent requirements for measuring such loud impulsive sounds.
tas sniedz iespēju koordinēt saskaņotas prasības šādu skaļu, impulsīvu skaņu mērīšanai.

this medicine can help improve your attention, concentration and make you less impulsive and hyperactive.
Šīs zāles var palīdzēt uzlabot jūsu uzmanību un koncentrēšanos un padarīt jūs mazāk impulsīvus un hiperaktīvus.

but how do we choose what to buy? is it a rational or an impulsive decision?
taču kā mēs izdarām izvēli?

if the noise is impulsive (e.g. blasting), the risk can rise substantially.
ja troksnis ir impulsveidīgs (piemēram, spridzināšana), risks ievērojami palielinās.

the noise is varying but not impulsive, so the risk arises from the daily noise exposure rather than the peak sound pressure.
troksnis ir mainīgs, bet ne impulsīvs, tātad apdraudējumu rada ikdienas trokšņa ekspozīcija, nevis pīķa skaņas spiediens.

(a) the level, type and duration of exposure, including any exposure to impulsive noise;
a) ekspozīcijas līmenim, veidam un ilgumam, tostarp jebkuram impulsīvam troksnim;

not only because of the internal situation but because of all the country's bellicose and impulsive, even paranoid behaviour internationally.
ne vien iekšējās situācijas dēļ, bet arī visas valsts agresīvās un impulsīvās, pat paranoidālās starptautiskās rīcības dēļ.

these features are gathered and users are then divided into separate categories according to their patterns and habits; for instance, into impulsive buyers or those who carefully research products before purchasing them.
iezīmes tiek sagrupētas, un, balstoties uz tām, lietotājus iespējams iedalīt vairākās kategorijās ar tām atbilstošām raksturiezīmēm un ieradumiem, piemēram, impulsīvos pircējos vai pircējos, kuri rūpīgi salīdzina pirkumus pirms to iegādes.

brief exposure to impulsive noises (even a single strong impulse), such as from gunshots or nail or rivet guns can have permanent effects,including loss of hearing and continuous tinnitus.
Īsai impulsveidīgu trokšņu iedarbībai (pat tikai vienam spēcīgam impulsam), piemēram, šaujamieroča šāvieniem vai naglu vai kniežu pistoles šāvieniem var būt neatgriezeniskas sekas, ieskaitot vājdzirdību un nepārejošu tinītu.

it is often an impulsive, emotional act, and if the customer has not seen the work in a gallery, it would be hard to study it from a screen”, explains ms. burasovskaya.
bieži tas ir impulsīvs un emocionāls solis, un, ja cilvēks darbu nav redzējis dzīvē, galerijā, datora ekrānā to ir grūti kārtīgi izpētīt,” burasovskas kundze paskaidro.

exposures below 70 db(a) can usually be ignored but don’t forget the noise from radios, personal stereos, and communications if these are significant and the contribution from high-level impulsive sound to the daily exposure.•avoid noise reflections from your own body by holding the meter at arm’s length or mount it on a tripod and stand at least 50 cm from the back of the meter.•measure the noise where the person’s head would be with the meter pointing towards the source of sound.
ekspozīcijas, kas ir zemākas par 70 db(a), parasti var neņemt vērā, bet nedrīkst aizmirst par radioaparātu, individuālo stereosistēmu un saziņas radīto troksni, ja tas var būt ievērojams, kā arī par augsta līmeņa impulsīvām skaņām, kas var palielināt ikdienas ekspozīciju. •jāizvairās no skaņas, ko atstaro jūsu ķermenis, turot mērītāju izstieptas rokas attālumā vai uzstādot to uz trejkāja un atrodoties vismaz 50 cm attālumā no mērītāja. •skaņa jāmēra cilvēka galvas augstumā, pavēršot mērītāju pret skaņas avotu.